1 00:00:10,301 --> 00:00:13,138 ‎DAS LIEBELABOR 2 00:00:13,221 --> 00:00:15,181 ‎Das zweite Love Lab-Experiment ist 3 00:00:15,265 --> 00:00:16,266 ‎„Isolierte Romanze.“ 4 00:00:16,349 --> 00:00:17,183 ‎ISOLIERTE ROMANTIK 5 00:00:17,267 --> 00:00:18,143 ‎Was? 6 00:00:18,226 --> 00:00:19,477 ‎-Was? ‎-Du sagst es uns gleich? 7 00:00:19,561 --> 00:00:22,147 ‎Das bedeutet, dass sie es sind Sie irgendwo einzusperren. 8 00:00:22,230 --> 00:00:23,565 ‎Keine Mobiltelefone… 9 00:00:24,065 --> 00:00:25,442 ‎-Oder ein Gefängnis? ‎-Mal sehen. 10 00:00:26,943 --> 00:00:29,487 ‎Werden sie so sein? ‎Gefangene in einem Gefängnis? 11 00:00:29,571 --> 00:00:30,989 ‎Sollen wir zuerst mit dem Anschauen beginnen? 12 00:00:31,573 --> 00:00:32,657 ‎Die Themen 13 00:00:32,741 --> 00:00:35,410 ‎wird in einer Hütte isoliert ‎für drei Nächte und vier Tage. 14 00:00:36,995 --> 00:00:39,497 ‎Einige Themen sind Idealtypen anderer Fächer, 15 00:00:39,581 --> 00:00:42,375 ‎und einige sind das Gegenteil ‎der Idealtypen der anderen. 16 00:00:42,876 --> 00:00:44,419 ‎-Du hast gesagt, dass du ältere Frauen magst. ‎-Wie alt sehe ich aus? 17 00:00:44,502 --> 00:00:45,628 ‎Ich hoffe, du bist älter. 18 00:00:45,712 --> 00:00:47,922 ‎-Eine nette Katze? ‎-Aber ich bin keine Katze. 19 00:00:48,006 --> 00:00:49,549 ‎-Hund oder Kaninchen? ‎-Hund oder Kaninchen. 20 00:00:50,425 --> 00:00:51,843 ‎Leider bin ich keine Katze. 21 00:00:51,926 --> 00:00:54,971 ‎Der Idealtyp jedes Motivs ist hoffnungslos unpassend. 22 00:00:55,472 --> 00:00:57,724 ‎-Sie ist mein Typ. ‎-Es ist nicht die Stimmung, auf die ich stehe. 23 00:00:57,807 --> 00:01:00,602 ‎An diesem Ort, wo alle Verbindungen bestehen ‎von der Außenwelt abgeschnitten sind… 24 00:01:00,685 --> 00:01:02,062 ‎Ich bin hierher gekommen, um eine Freundin zu finden. 25 00:01:02,145 --> 00:01:04,481 ‎…sie müssen sich ausschließlich aufeinander konzentrieren. 26 00:01:06,149 --> 00:01:08,735 ‎Die Probanden werden sich treffen ‎Ihre Idealtypen finden Sie hier. 27 00:01:08,818 --> 00:01:10,445 Werden sie also in der Lage sein, Liebe zu finden? 28 00:01:12,238 --> 00:01:13,656 ‎Was ist, wenn ich ihn am Ende mag? 29 00:01:13,740 --> 00:01:15,492 ‎3 NÄCHTE UND 4 TAGE MIT IHREM IDEALEN TYP ‎ISOLIERTE ROMANTIK 30 00:01:15,575 --> 00:01:17,243 ‎Hey, dieses Mal sind es nicht nur zwei. 31 00:01:17,327 --> 00:01:18,203 ‎Hey! 32 00:01:18,286 --> 00:01:19,329 ‎Es gibt einige. 33 00:01:19,412 --> 00:01:20,997 ‎-Es gibt drei? ‎-Drei? 34 00:01:22,457 --> 00:01:25,668 Meine Güte, ich glaube, es könnte am Ende zu einem Kampf kommen. 35 00:01:25,752 --> 00:01:27,337 ‎Drei Nächte und vier Tage ‎mit Ihrem Idealtyp? 36 00:01:27,420 --> 00:01:29,547 ‎Ihr Idealtyp könnte dort sein 37 00:01:29,631 --> 00:01:31,424 ‎oder vielleicht auch nicht da sein. 38 00:01:31,508 --> 00:01:33,635 ‎-Woher wissen sie das? ‎-Richtig? 39 00:01:51,736 --> 00:01:55,573 ‎THEMA 1 IST ANGEKOMMEN ‎AM FUSSE DES BERGES 40 00:02:00,370 --> 00:02:01,621 ‎DER WEG ZUM EINZELNEN HAUS 41 00:02:06,334 --> 00:02:09,838 ‎EXPERIMENT: WENN SIE MIT… ISOLIERT SIND, ‎Würden Sie sich in sie verlieben? 42 00:02:09,921 --> 00:02:12,841 ‎WIR HABEN EINE UMFRAGE ZUM IDEALTYP VON PROJEKT 1 DURCHGEFÜHRT ‎VOR ZWEI WOCHEN 43 00:02:12,924 --> 00:02:14,801 ‎Was das Aussehen angeht… 44 00:02:14,884 --> 00:02:17,595 ‎Ich stehe nicht auf hübsche Jungs. 45 00:02:17,679 --> 00:02:20,557 ‎Männer mit einem starken Körperbau und markante Gesichtszüge 46 00:02:20,640 --> 00:02:21,766 Sieht für mich attraktiv aus. 47 00:02:21,850 --> 00:02:24,144 ‎Ich mag reife Männer, 48 00:02:24,227 --> 00:02:25,436 Deshalb möchte ich, dass er älter ist. 49 00:02:25,520 --> 00:02:27,355 ‎Was ist mit jemandem? Wer sieht aus wie Seo In-guk? 50 00:02:27,438 --> 00:02:30,775 ‎Ich habe tatsächlich für ihn gestimmt ‎als er bei ‎Superstar K war. 51 00:02:31,568 --> 00:02:33,111 ‎Gong Myoung oder Seo In-guk? 52 00:02:33,194 --> 00:02:34,028 ‎Seo In-guk. 53 00:02:34,112 --> 00:02:35,989 ‎Seo In-guk oder Jang Ki-yong? 54 00:02:36,072 --> 00:02:37,073 ‎Ich bevorzuge Seo In-guk. 55 00:02:37,991 --> 00:02:39,617 ‎Ist das mein Idealtyp „dies oder das“? 56 00:02:40,577 --> 00:02:42,620 ‎-Seo In-guk oder Park Ji-hoon? ‎-Seo In-guk. 57 00:02:42,704 --> 00:02:44,706 Ich denke, Seo In-guk ist mein Typ. 58 00:02:45,874 --> 00:02:47,417 ‎Park Bo-gum oder Seo In-guk? 59 00:02:47,500 --> 00:02:48,376 ‎Seo In-guk. 60 00:02:48,459 --> 00:02:49,919 ‎IHR IDEALTYP IST SEO IN-GUK 61 00:02:50,003 --> 00:02:50,837 ‎Er hat sie alle geschlagen. 62 00:02:50,920 --> 00:02:52,255 ‎-Seo In-guk schlug den Rest. ‎-Ja. 63 00:02:52,338 --> 00:02:54,465 ‎Hier sind fünf Leute. 64 00:02:54,549 --> 00:02:56,342 ‎-Sind das Fotos von ihnen? ‎-Ja. 65 00:02:57,176 --> 00:03:00,847 ‎WÄHLEN SIE DIE PERSON, DIE IST ‎DEINEM IDEALEN TYP AM NÄCHSTEN KOMMEN 66 00:03:00,930 --> 00:03:01,848 ‎Mein Idealtyp? 67 00:03:05,560 --> 00:03:06,978 ‎-Ihn. ‎-Okay. 68 00:03:07,061 --> 00:03:09,397 ‎Sie wählte „Mann 1“ als ihren idealen Typ 69 00:03:09,480 --> 00:03:10,398 ‎Könnten Sie erklären, warum? 70 00:03:10,481 --> 00:03:11,900 ‎Was an ihm passt zu Deinem Idealtyp? 71 00:03:13,192 --> 00:03:15,945 ‎Sein Aussehen... Ich finde ihn attraktiv. 72 00:03:16,696 --> 00:03:18,239 ‎Er wirkt verspielt. 73 00:03:18,323 --> 00:03:20,033 ‎Er könnte ungefähr in meinem Alter sein. 74 00:03:20,533 --> 00:03:23,328 ‎Aber er trägt einen sehr interessanten Ring. 75 00:03:26,164 --> 00:03:29,250 ‎Was ist mit der letzten Person? 76 00:03:29,334 --> 00:03:32,086 ‎SIE WÄHLE „MAN 5“ Am weitesten von ihrem Idealtyp entfernt 77 00:03:32,170 --> 00:03:34,172 ‎Er ist sehr hübsch. 78 00:03:34,255 --> 00:03:35,590 ‎Er ist sehr hübsch. 79 00:03:36,841 --> 00:03:38,343 ‎Er sieht aus wie ein Künstler. 80 00:03:39,344 --> 00:03:42,096 ‎Es ist schwer, so für ein Foto zu posieren. 81 00:03:45,266 --> 00:03:46,768 ‎Ist er Musiker? Kopfhörer… 82 00:03:49,395 --> 00:03:50,897 ‎ERSTER PLATZ 83 00:03:50,980 --> 00:03:53,191 ‎LETZTER PLATZ 84 00:03:53,274 --> 00:03:54,817 ‎Der ideale Typ von Subjekt 1 ‎1. NICHT ZU HÜBSCH 85 00:03:54,901 --> 00:03:56,444 ‎2. STARKE FUNKTIONEN, WIE SEO IN-GUK ‎3. REIFER ÄLTERER MANN 86 00:03:56,527 --> 00:03:58,529 ‎Ich glaube, ich weiß es. 87 00:03:58,613 --> 00:04:00,156 ‎-Wissen Sie was? ‎-Ich denke 88 00:04:00,240 --> 00:04:02,700 Sie werden sie mit ihrer Nummer eins einsperren ‎und ihre Nummer fünf. 89 00:04:02,784 --> 00:04:05,453 Aber das ist kein wirklich faires Spiel ‎Für den Typ Nummer fünf, nicht wahr? 90 00:04:05,536 --> 00:04:08,539 Ich frage mich, wer kommen wird. ‎Wie werden sie erscheinen? 91 00:04:08,623 --> 00:04:12,877 ‎Beobachten sie mich oder nicht? 92 00:04:12,961 --> 00:04:13,920 ‎WARTEN AUF DIE ANDEREN THEMEN 93 00:04:29,143 --> 00:04:31,312 ‎Subjekt 2 geht auf sie zu 94 00:04:34,774 --> 00:04:36,359 ‎Er ist sehr hübsch. 95 00:04:36,442 --> 00:04:38,903 ‎Thema 2 ist am weitesten von ihrem Idealtyp entfernt 96 00:04:38,987 --> 00:04:40,363 ‎Ist er der Typ, der? 97 00:04:40,446 --> 00:04:42,240 ‎-war auf Platz fünf? ‎-Er war auf dem letzten Platz. 98 00:04:42,323 --> 00:04:44,075 ‎Aber er sieht ziemlich gut aus. 99 00:04:44,158 --> 00:04:46,035 ‎-Er war auf dem letzten Platz? ‎-Ja. 100 00:04:46,119 --> 00:04:46,953 ‎Warum? 101 00:04:47,036 --> 00:04:48,955 ‎Weil er gutaussehend ist. Er ist zu hübsch. 102 00:04:51,541 --> 00:04:52,500 ‎Was ist los? 103 00:04:55,378 --> 00:04:56,754 ‎Hallo. 104 00:04:57,463 --> 00:04:58,631 ‎Hallo. 105 00:05:00,717 --> 00:05:02,385 ‎Schön, Sie kennenzulernen. 106 00:05:02,468 --> 00:05:03,761 ‎-Hallo. ‎-Hallo. 107 00:05:03,845 --> 00:05:08,558 ‎Normalerweise fühle ich mich dazu hingezogen ‎elegante Frauen mit einer sauberen Ausstrahlung. 108 00:05:08,641 --> 00:05:13,146 ‎Ich bevorzuge jemanden, der es ist Bodenständiger als auffällig. 109 00:05:20,903 --> 00:05:22,071 ‎Sie sieht elegant und sauber aus. 110 00:05:22,947 --> 00:05:24,282 ‎Sie sehen zusammen gut aus. 111 00:05:28,953 --> 00:05:30,705 ‎-Das ist peinlich. ‎-Ja. 112 00:05:32,582 --> 00:05:34,500 ‎-Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen? ‎-Ich bin 113 00:05:34,584 --> 00:05:36,461 ‎-Lah Hyun-jin. ‎-Hyun-jin? 114 00:05:36,544 --> 00:05:39,005 ‎Mein Name ist Ahn Si-hyun. 115 00:05:39,088 --> 00:05:40,798 ‎-Ahn Si-hyun? ‎-Si-hyun. 116 00:05:40,882 --> 00:05:42,592 ‎-Schön, Sie kennenzulernen. ‎-Ich werde versuchen, mich zu erinnern. 117 00:05:44,886 --> 00:05:46,054 ‎Ich habe deines auswendig gelernt. 118 00:06:01,444 --> 00:06:02,904 ‎Hast du schon gegessen? 119 00:06:02,987 --> 00:06:04,655 ‎-Ich habe gefrühstückt. ‎-Frühstück. 120 00:06:04,739 --> 00:06:05,865 ‎Hast du etwas gegessen? 121 00:06:05,948 --> 00:06:08,826 ‎-Ich hatte Bulgogi aus Steintopf. ‎-Oh, hört sich lecker an. 122 00:06:08,910 --> 00:06:09,744 ‎Was hattest du? 123 00:06:09,827 --> 00:06:11,120 ‎Ich hatte einen Hamburger. 124 00:06:11,204 --> 00:06:12,080 ‎-Ein Hamburger? ‎-Ja. 125 00:06:12,163 --> 00:06:13,623 ‎Was für einen Burger hattest du? 126 00:06:14,332 --> 00:06:16,334 ‎Ich hatte die Frühstückskarte 127 00:06:16,834 --> 00:06:18,127 ‎bei Burger King. 128 00:06:19,295 --> 00:06:21,297 ‎-Oh, der mit dem Ei? ‎-Woher wussten Sie das? 129 00:06:21,380 --> 00:06:23,382 ‎-Ich liebe Burger wirklich. ‎-Wirklich? 130 00:06:23,466 --> 00:06:24,842 ‎Du bist ein Burger-Experte. 131 00:06:24,926 --> 00:06:26,636 ‎-Ich nehme an, das bin ich. ‎-Okay. 132 00:06:27,428 --> 00:06:28,554 ‎„Burger-Experte“? 133 00:06:28,638 --> 00:06:30,973 ‎Weil es unangenehm war, 134 00:06:31,057 --> 00:06:33,267 ‎Ich redete immer wieder über zufällige Dinge, 135 00:06:33,351 --> 00:06:34,936 Aber er machte mit. 136 00:06:35,019 --> 00:06:38,356 ‎Alles, woran ich denken konnte 137 00:06:38,439 --> 00:06:40,108 So können Sie das Gespräch am Laufen halten. 138 00:06:41,901 --> 00:06:44,362 ‎-Du musst früh aufgewacht sein. ‎-Ich habe nicht geschlafen. 139 00:06:44,445 --> 00:06:45,655 ‎-Du hast nicht geschlafen? ‎-Nr. 140 00:06:45,738 --> 00:06:46,739 ‎Ich bin superwach. 141 00:06:47,782 --> 00:06:49,242 ‎Ich glaube, meine Pupillen sind erweitert. 142 00:06:50,785 --> 00:06:52,912 ‎Du bist in einem ruhigen, aus den Fugen geratenen Zustand. 143 00:06:52,995 --> 00:06:53,830 ‎Ja. 144 00:06:54,539 --> 00:06:56,833 ‎Er sah sehr nett aus. 145 00:06:56,916 --> 00:06:58,126 ‎Beide sein Aussehen 146 00:06:58,751 --> 00:06:59,961 ‎und die Art, wie er sprach. 147 00:07:00,044 --> 00:07:03,965 ‎Ich dachte, er wäre einfach ‎ein freundlicher und reiner Mensch. 148 00:07:04,048 --> 00:07:06,884 ‎Ich erfuhr seinen Namen und dachte: ‎„Oh, ein Fremder.“ 149 00:07:06,968 --> 00:07:10,138 ‎Sie erkennt nicht, dass er der Mann ist ‎Sie hat sich am weitesten von ihrem Idealtyp entfernt 150 00:07:11,347 --> 00:07:12,640 ‎Sie sah süß aus. 151 00:07:13,433 --> 00:07:15,810 ‎Sie hatte helle, lebhafte Augen, 152 00:07:15,893 --> 00:07:17,603 Sie wirkte also energiegeladen. 153 00:07:17,687 --> 00:07:19,021 ‎Sie sah auch elegant aus. 154 00:07:19,105 --> 00:07:20,523 ‎Ich wurde etwas nervös. 155 00:07:21,607 --> 00:07:23,443 ‎Meine Lippen zitterten. 156 00:07:25,695 --> 00:07:27,947 ‎Du magst also den Strand. ‎Irgendein besonderer Strand? 157 00:07:28,531 --> 00:07:30,158 ‎-Keine? ‎-Du? 158 00:07:30,241 --> 00:07:31,659 ‎Ich mag Gangneung. 159 00:07:31,742 --> 00:07:34,203 ‎Jeder Strand hat seine eigene Atmosphäre. 160 00:07:35,037 --> 00:07:35,872 ‎Also… 161 00:07:37,081 --> 00:07:39,876 ‎Thema 3 rückt näher 162 00:07:51,262 --> 00:07:52,388 ‎Was zum Teufel? 163 00:07:53,139 --> 00:07:55,224 ‎-Er sieht genauso aus wie Seo In-guk. ‎-Das tut er. 164 00:07:55,308 --> 00:07:57,435 ‎Ehrlich gesagt, ich mag es nicht, wenn Leute 165 00:07:57,518 --> 00:07:59,645 ‎Vergleichen Sie Teilnehmer von Dating-Shows 166 00:07:59,729 --> 00:08:01,397 ‎-mit bestimmten Prominenten. ‎-Okay. 167 00:08:01,481 --> 00:08:04,066 ‎Es fühlt sich an wie eine Marketingtaktik. 168 00:08:05,568 --> 00:08:07,069 ‎Wenn man sie mit einer Berühmtheit vergleicht, 169 00:08:07,153 --> 00:08:09,780 ‎-es macht eine gute Schlagzeile. ‎-Richtig. 170 00:08:09,864 --> 00:08:12,200 ‎Also ich hasse es wirklich, wenn sie es machen ‎lächerliche Vergleiche, 171 00:08:12,283 --> 00:08:13,784 Aber er sieht ihm wirklich ähnlich. 172 00:08:13,868 --> 00:08:15,244 ‎-Das tut er wirklich. ‎-Ja. 173 00:08:22,168 --> 00:08:23,044 ‎Ihn. 174 00:08:25,963 --> 00:08:29,342 Er kommt dem Idealtyp von Subjekt 1 am nächsten 175 00:08:29,425 --> 00:08:30,801 ‎Jemand kommt. 176 00:08:33,513 --> 00:08:35,264 ‎-Hallo. ‎-Hallo. 177 00:08:37,517 --> 00:08:40,478 ‎Ich sah aus der Ferne einen dunklen Schatten. 178 00:08:41,812 --> 00:08:44,190 ‎Er war riesig gebaut. 179 00:08:45,399 --> 00:08:46,984 ‎Er hatte diese Macho-Atmosphäre, 180 00:08:47,068 --> 00:08:48,402 Deshalb wurde ich etwas nervös. 181 00:08:49,487 --> 00:08:50,530 ‎Nur ein bisschen. 182 00:08:51,405 --> 00:08:52,448 ‎-Das muss schwer sein. ‎-Ja. 183 00:08:53,032 --> 00:08:54,325 ‎Sollten wir unsere Taschen hierher bringen? 184 00:08:56,494 --> 00:08:57,995 ‎Wie heißt du? 185 00:08:58,079 --> 00:08:59,622 ‎Ich bin Wee Jun-seung. 186 00:08:59,705 --> 00:09:01,374 ‎-Jun-seung? ‎-Ja. 187 00:09:01,457 --> 00:09:05,002 ‎-Mann, die beiden Männer sind sehr unterschiedlich. ‎-Sie sind so unterschiedlich. 188 00:09:05,086 --> 00:09:06,963 ‎-Der eine ist machohaft und der andere wirkt weich. ‎-Ja. 189 00:09:07,046 --> 00:09:08,589 ‎Ich bin Wee Jun-seung. 190 00:09:08,673 --> 00:09:10,341 ‎-Jun-seung? ‎-Ja. 191 00:09:10,424 --> 00:09:13,052 ‎Ich möchte jemanden treffen ‎mit katzenähnlichen Gesichtszügen. 192 00:09:13,135 --> 00:09:14,804 ‎Wenn ich mit jemandem isoliert sein müsste, 193 00:09:14,887 --> 00:09:17,306 ‎Ich möchte, dass es so ist ‎mit jemandem mit katzenähnlichen Gesichtszügen. 194 00:09:17,390 --> 00:09:18,849 ‎Das ist es. 195 00:09:18,933 --> 00:09:20,309 ‎Das ist es, was ich aufgegriffen habe. 196 00:09:20,393 --> 00:09:21,811 ‎-Was ist das? ‎-Hör mir zu. 197 00:09:21,894 --> 00:09:23,771 ‎-Es sind drei davon, oder? ‎-Ja. 198 00:09:23,854 --> 00:09:25,314 ‎Ihr Idealtyp ist er, oder? 199 00:09:25,398 --> 00:09:26,774 ‎-So Hyun-jin-- ‎-Hyun-jins 200 00:09:26,857 --> 00:09:28,192 ‎-idealer Typ ist Jun-seung. ‎-Ja. 201 00:09:28,276 --> 00:09:30,236 ‎-Si-hyuns Idealtyp ist Hyun-jin. ‎-Ja. 202 00:09:30,319 --> 00:09:32,822 ‎Aber Jun-seungs Idealtyp ist nicht Hyun-jin. 203 00:09:33,739 --> 00:09:35,992 ‎Also keiner von ihnen ist es ‎der Idealtyp des anderen. 204 00:09:37,827 --> 00:09:39,078 ‎Das wird lustig. Okay. 205 00:09:39,161 --> 00:09:41,581 ‎Es wird so sein, könnte man meinen Sie würden einander wählen, 206 00:09:41,664 --> 00:09:43,958 ‎-aber das werden sie nicht. Es wird alles verwirrend sein. ‎-Richtig. 207 00:09:44,041 --> 00:09:46,377 ‎-Es wird kein Match geben! ‎-Ja. 208 00:09:46,460 --> 00:09:48,296 ‎Ich hoffe, es wird ein Dreieck sein Aber eine chaotische Sache. 209 00:09:48,379 --> 00:09:50,881 Damit sich niemand gegenseitig anzieht zueinander. 210 00:09:50,965 --> 00:09:51,882 ‎-Richtig. ‎-Okay. 211 00:09:51,966 --> 00:09:53,509 ‎-Bitte. ‎-Okay. 212 00:09:54,135 --> 00:09:55,428 ‎Ich bin Lah… 213 00:09:55,511 --> 00:09:57,179 ‎Ich bin Lah Hyun-jin. 214 00:09:57,263 --> 00:09:58,472 ‎-Hyun-jin. ‎-Ja. 215 00:09:59,974 --> 00:10:04,061 ‎Er war ganz anders als der andere, Sowohl optisch als auch stimmungsvoll. 216 00:10:04,145 --> 00:10:06,480 ‎Als ich ihn ansah, 217 00:10:06,564 --> 00:10:07,648 ‎Mir ist der Ring aufgefallen. 218 00:10:07,732 --> 00:10:09,734 ‎Ich bin Wee Jun-seung. 219 00:10:09,817 --> 00:10:10,651 ‎Ein vertrauter Ring 220 00:10:10,735 --> 00:10:12,194 ‎Ich habe es auf dem Foto gesehen. 221 00:10:12,737 --> 00:10:16,657 ‎Von den fünf Männern ist er derjenige ‎Ich habe mich für denjenigen entschieden, der meinem Typ am nächsten kommt. 222 00:10:17,533 --> 00:10:19,535 ‎Am nächsten an Hyun-Jins Idealtyp, ‎JUN-SEUNG 223 00:10:20,453 --> 00:10:21,996 ‎Am weitesten von Hyun-Jins Idealtyp entfernt, ‎SI-HYUN 224 00:10:22,580 --> 00:10:24,790 ‎„ISOLIERTE ROMANTIK“ ‎EXPERIMENT BEGINNT JETZT 225 00:10:25,374 --> 00:10:26,834 ‎EXPERIMENT 226 00:10:26,917 --> 00:10:30,963 ‎WENN SIE MIT IHREM IDEALEN TYP ISOLIERT SIND, ‎Würden Sie sich in sie verlieben? 227 00:10:31,047 --> 00:10:33,674 ‎-Eine Frau, zwei Männer? Klingt lustig. ‎-Ja. 228 00:10:33,758 --> 00:10:34,675 ‎Ich bin so glücklich. 229 00:10:34,759 --> 00:10:36,010 ‎Wie glücklich bin ich? 230 00:10:36,093 --> 00:10:37,720 ‎Männer sind konkurrenzfähig, oder? 231 00:10:37,803 --> 00:10:39,764 ‎-Ja, das stimmt. ‎-So 232 00:10:39,847 --> 00:10:42,475 Auch wenn sie sich nicht zu ihr hingezogen fühlen, Sie werden den anderen schlagen wollen. 233 00:10:42,558 --> 00:10:43,809 ‎-Ja, das würde er. ‎-Er würde es wollen. 234 00:10:43,893 --> 00:10:47,063 ‎Ihr Wettbewerbsgeist ‎werden ausgelöst, während sie gehen. 235 00:10:47,146 --> 00:10:48,064 ‎-Ja. ‎-Ja. 236 00:10:48,981 --> 00:10:50,274 ‎-Was? ‎-Es gibt drei. 237 00:10:50,358 --> 00:10:53,235 ‎Drei Mobiltelefone, die hier verwendet werden sollen ‎UND EIN UMSCHLAG 238 00:10:53,986 --> 00:10:55,404 ‎Da ist auch ein Brief. 239 00:11:01,577 --> 00:11:02,453 ‎„Willkommen.“ 240 00:11:02,536 --> 00:11:05,164 ‎Teilnehmer des Experiments, herzlich willkommen. 241 00:11:05,873 --> 00:11:07,875 ‎Dies ist der Fuß des Hügels. 242 00:11:08,626 --> 00:11:11,962 ‎Das isolierte Haus, wo Sie sein werden Drei Nächte und vier Tage lang isoliert 243 00:11:12,046 --> 00:11:15,549 ‎befindet sich am oberen Ende der bergauf führenden Straße, ‎auf dem Gipfel des Berges. 244 00:11:23,891 --> 00:11:27,395 ‎Sie dürfen die Isolationszone nicht verlassen ‎für die drei Nächte und vier Tage. 245 00:11:27,978 --> 00:11:31,524 ‎Sie können es nicht verraten Ihr Alter, Ihr Job oder Ihr Wohnort. 246 00:11:31,607 --> 00:11:34,276 ‎Geben Sie Ihre elektronischen Geräte ab 247 00:11:34,360 --> 00:11:36,237 ‎und nimm die Mobiltelefone ‎für Sie vorbereitet. 248 00:11:36,821 --> 00:11:39,907 ‎Sie werden vorübergehend gesperrt ‎aus der realen Welt. 249 00:11:39,990 --> 00:11:41,784 ‎-Sollen wir loslegen? ‎-Okay. 250 00:11:41,867 --> 00:11:44,078 ‎Es ist steiler als es scheint. Seien Sie vorsichtig. 251 00:11:52,294 --> 00:11:55,172 ‎3 NÄCHTE UND 4 TAGE MIT IHREM IDEALEN TYP ‎ISOLIERTE ROMANTIK 252 00:11:55,256 --> 00:11:56,799 ‎Möchten Sie mittendrin gehen? 253 00:11:56,882 --> 00:11:57,925 ‎-Okay. ‎-Komm. 254 00:11:59,927 --> 00:12:01,137 ‎Auf dieser Seite ist es eine Klippe. 255 00:12:01,637 --> 00:12:02,763 ‎Vielen Dank. 256 00:12:05,099 --> 00:12:06,434 ‎Die Käfer sind riesig. 257 00:12:06,517 --> 00:12:08,769 ‎-Was für ein Fehler? ‎-Wir haben es bestanden. 258 00:12:09,770 --> 00:12:10,938 ‎Sie haben keine Angst vor Insekten? 259 00:12:11,439 --> 00:12:12,565 ‎Haben Sie Angst vor Insekten? 260 00:12:12,648 --> 00:12:15,067 ‎Nein, es betrifft mich überhaupt nicht. 261 00:12:15,818 --> 00:12:17,111 ‎Wahrscheinlich bedeutet das, dass er ein bisschen Angst hat. 262 00:12:19,989 --> 00:12:22,241 ‎Als wir drei hinaufgingen, 263 00:12:22,324 --> 00:12:25,953 ‎Ich habe gesehen, dass Jun-seung gebräunte Haut hat 264 00:12:26,036 --> 00:12:27,496 ‎und starke Eigenschaften, 265 00:12:27,580 --> 00:12:28,539 ‎Und ich fand es attraktiv. 266 00:12:28,622 --> 00:12:32,460 ‎Es fühlte sich wie eine Kombination an ‎der Merkmale, nach denen ich bei einem Mann suche. 267 00:12:32,543 --> 00:12:34,753 ‎Jun-seung sieht eher so aus 268 00:12:34,837 --> 00:12:37,047 ‎die Prominenten oder Männer 269 00:12:37,131 --> 00:12:39,633 ‎das ich normalerweise mag. 270 00:12:39,717 --> 00:12:41,427 ‎Möglicherweise müssen wir ein ganzes Stück hinaufgehen. 271 00:12:41,510 --> 00:12:42,344 ‎Sie sind mindestens 25 Minuten entfernt 272 00:12:42,428 --> 00:12:44,138 ‎Nicht einmal Autos können hier hinauffahren. 273 00:12:45,598 --> 00:12:46,891 ‎Ich sehe die Ziellinie nicht. 274 00:12:46,974 --> 00:12:48,767 ‎Wir sind fast da. ‎Wir haben es wirklich fast geschafft. 275 00:12:49,393 --> 00:12:50,352 ‎Bitte. 276 00:12:50,936 --> 00:12:52,104 ‎Wir sind wirklich isoliert. 277 00:12:53,063 --> 00:12:55,274 ‎Sieht aus, als würde dir das gefallen. 278 00:12:55,858 --> 00:12:56,775 ‎Ich sehe es. 279 00:12:56,859 --> 00:12:58,277 ‎-Wirklich? ‎-Nur ein Scherz. 280 00:12:58,360 --> 00:12:59,987 ‎Du hast gerade die Straße gesehen. 281 00:13:03,240 --> 00:13:05,451 ‎SHHH! DIESE NACHRICHT IST ‎NUR FÜR DICH, HYUN-JIN 282 00:13:05,534 --> 00:13:08,871 ‎Wählen Sie die Person aus, zu der Sie sich hingezogen fühlen ‎UND HALTE SEINE HAND 283 00:13:10,498 --> 00:13:11,874 ‎-Warum bittet man sie ständig, Händchen zu halten? ‎-Hey. 284 00:13:11,957 --> 00:13:13,667 ‎Es sollte heißen: ‎„Romanze mit ineinandergreifenden Fingern.“ 285 00:13:13,751 --> 00:13:14,668 ‎Produzenten. 286 00:13:14,752 --> 00:13:18,506 ‎-Händchenhalten löst Romantik aus. ‎-Im Ernst. 287 00:13:18,589 --> 00:13:21,383 Ich wette, das letzte Experiment wird sein 288 00:13:21,467 --> 00:13:23,928 Händchenhalten beim Zuschauen ‎Fünf Folgen einer Dating-Show. 289 00:13:25,137 --> 00:13:27,640 ‎Und dann werden wir sehen, ob sie sich verlieben. 290 00:13:27,723 --> 00:13:29,683 Ich frage mich, wessen Hand sie halten wird. 291 00:13:29,767 --> 00:13:32,353 ‎-Ich bin sicher, sie wird Jun-seungs Hand halten. ‎-Jun-seung? 292 00:13:33,062 --> 00:13:38,651 ‎Wählen Sie die Person aus, zu der Sie sich hingezogen fühlen ‎UND HALTE SEINE HAND 293 00:13:40,402 --> 00:13:41,737 ‎Ich habe eine SMS erhalten. 294 00:13:42,821 --> 00:13:44,073 ‎Was? Händchen halten? 295 00:13:45,157 --> 00:13:46,283 ‎Wie kann ich das machen? 296 00:13:46,367 --> 00:13:49,453 ‎Wir haben uns gerade erst kennengelernt. Wenn ich also ihre Hand halten würde, 297 00:13:49,537 --> 00:13:50,788 Sie würden denken, ich sei ein Spinner. 298 00:13:50,871 --> 00:13:52,706 ‎Sie würden denken, sie sei eine Verrückte. 299 00:13:52,790 --> 00:13:53,707 ‎Herrgott. 300 00:13:56,961 --> 00:14:00,214 ‎ABER SIE MACHT SICH BEREIT, JEMANDES HAND ZU HALTEN 301 00:14:00,297 --> 00:14:02,716 ‎Am nächsten am idealen Typ 302 00:14:03,300 --> 00:14:05,177 ‎Am weitesten vom Idealtyp entfernt 303 00:14:18,482 --> 00:14:19,984 ‎Halten Sie durch. 304 00:14:24,405 --> 00:14:25,906 ‎Wir werden so hungrig auf das Mittagessen sein. 305 00:14:26,907 --> 00:14:28,325 ‎Ich werde eine Extraportion bekommen. 306 00:14:29,285 --> 00:14:30,995 ‎HYUN-JIN WURDE RUHIG 307 00:14:32,913 --> 00:14:35,249 ‎Sie sind fast an der Spitze 308 00:14:41,505 --> 00:14:42,590 ‎Ich sehe es. 309 00:14:43,883 --> 00:14:44,884 ‎Ich sehe es. 310 00:14:51,098 --> 00:14:51,932 ‎Was? 311 00:14:57,146 --> 00:14:58,230 ‎Warte. Herrgott. 312 00:14:58,314 --> 00:15:00,482 Es ist verrückt, dass sie es ihnen nicht sagen kann Es ist eine Mission. 313 00:15:00,566 --> 00:15:01,817 ‎Ich hatte wirklich eine Gänsehaut. 314 00:15:23,339 --> 00:15:25,841 ‎Jun-seung ist einfach Ich starrte in die Ferne. 315 00:15:25,925 --> 00:15:28,052 ‎-Er ist ahnungslos. ‎-Warte mal. 316 00:15:32,097 --> 00:15:32,973 ‎Was ist los? 317 00:15:33,933 --> 00:15:36,477 ‎Natürlich war ich glücklich. ‎Ich habe auch Schmetterlinge bekommen. 318 00:15:36,560 --> 00:15:40,397 Wir haben uns gerade erst kennengelernt und sie hat meine Hand gehalten. 319 00:15:40,981 --> 00:15:42,566 ‎Mir hat es gefallen. 320 00:15:45,611 --> 00:15:48,238 ‎Sie hielt meine Hand fünf Sekunden lang, 321 00:15:48,322 --> 00:15:50,032 Aber es fühlte sich länger an, wie eine ganze Minute. 322 00:15:58,749 --> 00:15:59,583 ‎Ich war unruhig. 323 00:16:00,292 --> 00:16:02,503 ‎Die Art, wie ich seine Hand hielt 324 00:16:03,087 --> 00:16:05,381 ‎war ein bisschen albern. 325 00:16:05,965 --> 00:16:10,344 ‎Es fühlte sich an wie Si-hyun Ich versuche wirklich, ein Gespräch anzufangen. 326 00:16:10,427 --> 00:16:13,389 ‎Er versuchte, das Eis zu brechen ‎und lernen Sie sich kennen. 327 00:16:13,472 --> 00:16:16,433 Ich glaube, das gefiel mir an ihm. 328 00:16:17,017 --> 00:16:18,727 ‎Die Wahl für ihn war mein Weg Ihm dafür zu danken. 329 00:16:19,311 --> 00:16:21,897 ‎Ja, das sind die beiden. ‎Hyun-jin und Si-hyun. 330 00:16:21,981 --> 00:16:24,316 ‎Meine Meinung wird sich nie ändern. ‎Hyun-jin und Si-hyun auf jeden Fall. 331 00:16:25,025 --> 00:16:26,485 ‎Gut gemacht, alle zusammen. 332 00:16:26,568 --> 00:16:27,486 ‎-Gut gemacht. ‎-Sind wir da? 333 00:16:27,569 --> 00:16:29,530 ‎-Da ist ein Haus. ‎-Da ist wirklich ein Haus. 334 00:16:29,613 --> 00:16:31,073 ‎Es ist ein echtes Haus. 335 00:16:31,156 --> 00:16:31,991 ‎Wow. 336 00:16:32,074 --> 00:16:35,869 ‎WO DER BRIEFKASTEN WAR 337 00:16:39,415 --> 00:16:42,793 ‎Sie kamen in der Hütte an ‎OBEN AUF DEM BERG 338 00:16:42,876 --> 00:16:44,128 ‎Es wird das „Isolierte Haus“ genannt. 339 00:16:44,211 --> 00:16:45,379 ‎DER WEG ZUM EINZELNEN HAUS 340 00:16:45,963 --> 00:16:47,798 ‎Ich kann nicht glauben, dass es so einen Ort gibt. 341 00:16:47,881 --> 00:16:48,924 ‎Wow. 342 00:16:49,550 --> 00:16:50,634 ‎Das wird lustig. 343 00:16:54,179 --> 00:16:55,806 ‎-Es gibt auch ein Café. ‎-Wow. 344 00:16:55,889 --> 00:16:57,141 ‎CAFE 345 00:16:58,308 --> 00:17:00,394 Eine der Kabinen ist ein Café 346 00:17:05,566 --> 00:17:06,400 ‎Wow. 347 00:17:08,527 --> 00:17:09,737 ‎So hübsch, oder? 348 00:17:17,703 --> 00:17:19,204 ‎-Da ist ein Hund. ‎-Ein Hund! 349 00:17:19,288 --> 00:17:20,414 ‎-Wo? ‎-Da drüben. 350 00:17:20,497 --> 00:17:21,749 ‎-Wow. ‎-Es wedelt mit dem Schwanz. 351 00:17:24,752 --> 00:17:26,086 ‎Wie Hipster. 352 00:17:27,254 --> 00:17:30,090 ‎DER HIP-HUND, BOBBY 353 00:17:30,174 --> 00:17:31,341 ‎Kannst du überhaupt sehen? 354 00:17:31,925 --> 00:17:33,218 ‎Mag es Menschen? 355 00:17:35,888 --> 00:17:38,140 ‎Sollten wir diesen Weg gehen? 356 00:17:39,516 --> 00:17:40,726 ‎-Hier entlang. ‎-Es ist hier entlang. 357 00:17:40,809 --> 00:17:42,478 ‎-„Isoliertes Haus.“ ‎-„Isoliertes Haus.“ 358 00:17:44,021 --> 00:17:45,647 ‎-Passen Sie auf, was Sie tun. ‎-Okay. 359 00:17:46,648 --> 00:17:48,108 ‎-Das ist cool. ‎-Ich werde die Tür öffnen. 360 00:17:51,236 --> 00:17:52,154 ‎Wow. 361 00:17:54,364 --> 00:17:56,283 ‎Meine Güte, es ist so gemütlich. 362 00:17:57,659 --> 00:17:59,745 ‎Als wir die Tür öffneten, 363 00:17:59,828 --> 00:18:01,246 ‎Ich fragte mich, wo ich schlafen würde. 364 00:18:02,831 --> 00:18:05,167 ‎DAS WOHNZIMMER HAT Kaum genug Platz für drei Personen 365 00:18:05,751 --> 00:18:06,794 ‎EINE SEHR KLEINE KÜCHE IN EINER ECKE 366 00:18:06,877 --> 00:18:09,671 ‎NUR EINFACHE HAUSHALTSGEGENSTÄNDE SIND VORHANDEN 367 00:18:11,507 --> 00:18:14,009 ‎Sie können die Treppe hinuntergehen 368 00:18:14,093 --> 00:18:15,135 ‎Ein Make-up-Waschtisch. 369 00:18:16,303 --> 00:18:18,180 ‎Eine bescheidene Eitelkeit ‎Das nimmt nicht viel Platz ein 370 00:18:18,931 --> 00:18:20,307 ‎NUR DAS WESENTLICHE 371 00:18:20,390 --> 00:18:21,308 ‎Ein Bett. 372 00:18:24,186 --> 00:18:26,355 ‎ES IST SOGAR EIN BETT IM ZIMMER 373 00:18:28,565 --> 00:18:30,567 ‎-Es ist schön und gemütlich. ‎-Es ist schön. 374 00:18:31,443 --> 00:18:34,404 ‎ES GIBT AUCH EINEN OFFENEN BALKON 375 00:18:39,076 --> 00:18:40,202 ‎Wir sind wirklich isoliert. 376 00:18:41,453 --> 00:18:42,621 ‎Was machen wir? 377 00:18:43,580 --> 00:18:45,958 ‎-Warum schauen wir uns nicht das Café an? ‎-Klingt gut. 378 00:18:46,542 --> 00:18:47,543 ‎Es folgt uns herum. 379 00:18:47,626 --> 00:18:49,169 ‎Es ist wie ein NPC. 380 00:18:49,753 --> 00:18:50,796 Bekommen wir eine Quest oder so? 381 00:18:50,879 --> 00:18:51,713 ‎Ich gehe mit Bobby ins Café 382 00:18:53,090 --> 00:18:54,258 ‎Die Blumen sind so hübsch. 383 00:18:54,758 --> 00:18:56,635 ‎Sie werden in voller Blüte wirklich hübsch aussehen. 384 00:18:57,261 --> 00:18:59,096 ‎CAFE 385 00:18:59,179 --> 00:19:01,765 ‎Hey, es gibt Brunch für uns. 386 00:19:01,849 --> 00:19:03,392 ‎-Genießen Sie das Essen. ‎-Genießen Sie das Essen. 387 00:19:03,475 --> 00:19:04,393 ‎DIE LETZTE MAHLZEIT, DIE FÜR SIE ZUBEREITET WURDE 388 00:19:04,476 --> 00:19:05,561 ‎Magst du Brot? 389 00:19:06,395 --> 00:19:07,813 ‎Ich kann nicht genug davon haben. 390 00:19:14,778 --> 00:19:17,156 ‎"Es gibt ‎ein anonymes Vorstellungsschreiben 391 00:19:17,239 --> 00:19:19,324 ‎unter dem Kissen des Stuhls ‎auf dem Sie gerade sitzen. 392 00:19:19,908 --> 00:19:24,121 ‎„Wählen Sie zufällig eines aus und wechseln Sie sich ab ‎die Selbstvorstellung lesen.“ 393 00:19:24,204 --> 00:19:26,165 ‎Unter dem Kissen? Hier ist es. 394 00:19:27,457 --> 00:19:29,334 ‎Unter dem Kissen? Hier ist es. 395 00:19:29,418 --> 00:19:30,544 ‎DREI VORSTELLUNGSBUCHSTABEN GEFUNDEN 396 00:19:30,627 --> 00:19:31,587 ‎Welches möchten Sie? 397 00:19:31,670 --> 00:19:32,504 ‎Komm her. 398 00:19:32,588 --> 00:19:33,922 ‎WÄHLEN SIE ZUFÄLLIG AUS UND LESEN SIE SIE 399 00:19:36,175 --> 00:19:37,968 ‎Wow. Interessant. 400 00:19:38,051 --> 00:19:39,428 ‎-Soll ich zuerst gehen? ‎-Ja. 401 00:19:39,928 --> 00:19:44,141 ‎„Ich rede nicht viel Deshalb komme ich zunächst kalt rüber.“ 402 00:19:44,224 --> 00:19:46,435 ‎„Aber wenn ich jemanden mag, 403 00:19:46,518 --> 00:19:48,270 „Ich werde sehr anhänglich, wie ein Welpe.“ 404 00:19:48,770 --> 00:19:52,941 ‎„Ich bin wettbewerbsorientiert. Wenn ich also jemanden mag, „Ich gebe einfach Vollgas.“ 405 00:19:53,025 --> 00:19:55,986 ‎„Ich fühle mich angezogen ‎bescheidene und raffinierte Ausstrahlung.“ 406 00:19:56,069 --> 00:19:57,779 ‎„Ich fühle mich auch zu Menschen hingezogen die süß und liebevoll sind 407 00:19:57,863 --> 00:19:59,198 ‎Weil ich selbst sehr liebevoll bin. 408 00:20:01,575 --> 00:20:03,827 ‎„Ich möchte eine Beziehung ‎Wo wir uns beide sicher fühlen 409 00:20:03,911 --> 00:20:06,413 ‎und gemeinsam unsere Zukunft planen 410 00:20:06,496 --> 00:20:09,917 ‎weil ich es will „Jemanden heiraten, bevor ich 30 werde.“ 411 00:20:10,000 --> 00:20:11,293 ‎„Wer bin ich?“ 412 00:20:11,376 --> 00:20:13,462 ‎ANONYMES THEMA 1: ‎Welpenartige Person, die heiraten möchte 413 00:20:14,463 --> 00:20:16,924 ‎Diese Person kam in diese Show heiraten. 414 00:20:18,550 --> 00:20:19,551 ‎Es ist eine rote Fahne. 415 00:20:22,638 --> 00:20:26,683 ‎„Ich drücke meine Gefühle nicht oft aus ‎und bin besonnen, 416 00:20:26,767 --> 00:20:30,145 Deshalb wird mir oft gesagt, dass ich kalt aussehe, 417 00:20:30,229 --> 00:20:32,397 Aber eigentlich bin ich ein fürsorglicher Mensch und mitfühlender Mensch.“ 418 00:20:32,481 --> 00:20:34,149 ‎„Ich möchte jemanden finden 419 00:20:34,233 --> 00:20:36,735 ‎mit einem freundlichen Katzengesicht und gutem Stil.“ 420 00:20:36,818 --> 00:20:38,403 ‎„Wenn ich Gefühle für jemanden entwickle, 421 00:20:38,487 --> 00:20:40,864 ‎Ich möchte machen ‎eine Menge köstlicher Beilagen 422 00:20:40,948 --> 00:20:42,950 ‎und kümmere dich jeden Tag um sie. 423 00:20:43,033 --> 00:20:45,369 ‎-Ich werde den letzten lesen. ‎-Okay. 424 00:20:46,119 --> 00:20:47,120 ‎Hier bin ich. 425 00:20:47,204 --> 00:20:48,580 ‎„Ich rede gerne darüber 426 00:20:48,664 --> 00:20:50,582 ‎Wachstum, Liebe und Träume. 427 00:20:50,666 --> 00:20:52,584 „Mir hat der Film „La La Land“ gefallen 428 00:20:52,668 --> 00:20:56,838 Und ich liebe „Us and Them“ so sehr „Dass ich es immer und immer wieder gesehen habe.“ 429 00:20:57,464 --> 00:20:59,633 Ich wusste, dass es Hyun-jins war ‎Sobald ich anfing, es zu lesen. 430 00:20:59,716 --> 00:21:04,429 ‎Wenn wir ein Paar wären, ‎Ich dachte, wir könnten die gleichen Filme genießen. 431 00:21:04,513 --> 00:21:06,515 ‎„Ich mag jemanden, der Ambitionen hat 432 00:21:06,598 --> 00:21:09,601 ‎und drückt ihre Gedanken aus ‎auf eine interessante Art und Weise. 433 00:21:10,435 --> 00:21:13,855 ‎Ich möchte jemanden treffen ‎die ihren Job wirklich genießen. 434 00:21:13,939 --> 00:21:17,484 ‎Ich glaube nicht, dass ich jemanden getroffen habe ‎die ihren Job genießen 435 00:21:17,567 --> 00:21:18,819 ‎wie ich. 436 00:21:18,902 --> 00:21:22,364 ‎Jemand, der gerne vorankommt. 437 00:21:22,447 --> 00:21:24,324 ‎Zum Beispiel, wenn ich aufwache ‎als diese Person morgen, 438 00:21:24,408 --> 00:21:26,118 Es würde mich nicht ruinieren. 439 00:21:26,201 --> 00:21:27,661 ‎Das ist es, was ich will. 440 00:21:30,539 --> 00:21:32,124 ‎„Wer bin ich?“ 441 00:21:32,207 --> 00:21:33,709 ‎ANONYMES THEMA 3: ‎LIEBT FILME UND IHRE KARRIERE 442 00:21:33,792 --> 00:21:36,420 Ich sehe, Ihnen hat La La Land wirklich gefallen. 443 00:21:37,004 --> 00:21:37,963 ‎HYUN-JIN: LIEBT FILME UND IHRE KARRIERE 444 00:21:38,046 --> 00:21:38,964 ‎Ich verstehe. 445 00:21:39,548 --> 00:21:40,424 ‎Welpenartig, oder? 446 00:21:40,507 --> 00:21:42,509 ‎Nein, ich bin der Beilagen-Typ. 447 00:21:42,592 --> 00:21:43,677 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 448 00:21:44,761 --> 00:21:46,805 ‎Ich würde Beilagen machen 449 00:21:46,888 --> 00:21:49,558 ‎wie geschmorte Sardellen ‎oder in Sojasauce geschmorte Wachteleier. 450 00:21:50,142 --> 00:21:54,896 Ich glaube, ich habe es in der Hoffnung getan ‎dass die Person, die ich liebe 451 00:21:54,980 --> 00:21:56,857 Sie würden gut essen und ihre Mahlzeiten genießen. 452 00:21:57,482 --> 00:21:59,943 ‎Mein Vater war der Einzige Das hat sich um uns gekümmert, 453 00:22:00,569 --> 00:22:02,362 Und als wir jeden Morgen aufstanden, 454 00:22:02,446 --> 00:22:05,365 ‎Er würde Reis und Beilagen bereithalten, 455 00:22:05,449 --> 00:22:08,577 ‎und würde uns sogar einen Brief hinterlassen bevor er zur Arbeit ging. 456 00:22:08,660 --> 00:22:10,287 ‎Von diesen Dingen, 457 00:22:10,787 --> 00:22:15,000 ‎Ich spürte die Liebe meines Vaters Für uns war es wirklich tief. 458 00:22:15,083 --> 00:22:19,087 ‎Die Art, wie ich meine Zuneigung zeige ‎wurde auch davon beeinflusst. 459 00:22:19,171 --> 00:22:25,469 ‎Ich hatte das Gefühl, dass sie es waren ‎beide sehr sanft und freundlich. 460 00:22:26,053 --> 00:22:27,179 ‎Du bist der welpenartige Mensch? 461 00:22:27,721 --> 00:22:28,555 ‎Ja. 462 00:22:28,638 --> 00:22:30,307 ‎-Oh. ‎-Welpenartig. 463 00:22:30,390 --> 00:22:31,558 ‎SI-HYUN: ‎Welpenartige Person, die heiraten möchte 464 00:22:31,641 --> 00:22:35,937 ‎Wenn ich kann, würde ich es gerne tun ‎heirate, bevor ich 30 werde. 465 00:22:36,021 --> 00:22:37,689 ‎Ich denke, das Beste an der Ehe ist 466 00:22:37,773 --> 00:22:41,485 ‎das du teilen kannst ‎alle guten Dinge im Leben. 467 00:22:42,152 --> 00:22:45,072 ‎Si-hyun schien es zu tun 468 00:22:45,155 --> 00:22:47,783 Ich möchte unbedingt heiraten. 469 00:22:47,866 --> 00:22:49,910 ‎Mit wem auch immer ich ausgehe, 470 00:22:49,993 --> 00:22:52,537 ‎Ich verabrede mich zum Heiraten. 471 00:22:52,621 --> 00:22:56,500 Aber er meinte: „Ich möchte.“ ‎heirate, bevor ich 30 werde.“ 472 00:22:56,583 --> 00:22:59,044 ‎Ich bin jetzt 27 Jahre alt, also ist vor 30… 473 00:22:59,127 --> 00:23:00,754 ‎Nun, ich weiß nicht, wie alt er ist. 474 00:23:00,837 --> 00:23:02,255 ‎Aber darüber nachdenken Das ist lächerlich, oder? 475 00:23:02,881 --> 00:23:04,758 Ich denke, dass er mich heiraten wird. 476 00:23:07,219 --> 00:23:09,137 ‎Si-hyuns Vorstellungsbrief lautete: 477 00:23:09,221 --> 00:23:10,639 Er ist sehr konkurrenzfähig. 478 00:23:10,722 --> 00:23:14,810 ‎Wenn es jemanden gibt, den er mag, Er würde sie aktiv verfolgen. 479 00:23:14,893 --> 00:23:18,522 ‎Wenn wir beide dieselbe Person mögen, Er wird konkurrenzfähig werden. 480 00:23:19,231 --> 00:23:21,441 Ich bin mir dessen also ein wenig bewusst. 481 00:23:21,525 --> 00:23:24,027 ‎Wenn die Person, die ich mag 482 00:23:24,611 --> 00:23:26,321 ‎hat ein katzenartiges Gesicht, 483 00:23:26,404 --> 00:23:29,950 Vielleicht muss er mit mir konkurrieren. 484 00:23:35,872 --> 00:23:36,998 ‎Was war das von früher? 485 00:23:37,666 --> 00:23:38,500 ‎Was meinst du? 486 00:23:38,583 --> 00:23:39,751 ‎Auf dem Weg nach oben… 487 00:23:41,044 --> 00:23:42,462 ‎Um was für eine Mission handelte es sich? 488 00:23:43,630 --> 00:23:45,048 ‎Es ist ein Geheimnis. 489 00:23:48,552 --> 00:23:51,388 ‎Dann werde ich nicht weiter drücken. 490 00:23:51,471 --> 00:23:53,098 ‎Du kannst es mir sagen, wann du willst. 491 00:23:58,186 --> 00:23:59,187 ‎Guten Appetit. 492 00:23:59,271 --> 00:24:01,189 ‎-Guten Appetit. ‎-Viel Spaß. 493 00:24:01,857 --> 00:24:03,775 ‎Kochen Sie zu Hause? 494 00:24:04,401 --> 00:24:08,113 ‎Normalerweise esse ich mit meinen Kollegen. 495 00:24:09,823 --> 00:24:11,366 ‎Sie sind also ein Büroangestellter. 496 00:24:13,618 --> 00:24:16,329 ‎Ich könnte ein Nachrichtensprecher sein. 497 00:24:18,790 --> 00:24:20,125 ‎Sie sind also kein Nachrichtensprecher. 498 00:24:21,710 --> 00:24:22,752 Ich habe wirklich keine Ahnung. 499 00:24:23,837 --> 00:24:25,463 ‎Vielen Dank für das Essen. 500 00:24:25,547 --> 00:24:27,424 ‎-Danke für das Abendessen. ‎-Danke für das Abendessen. 501 00:24:28,800 --> 00:24:30,302 ‎Weißt du, was so schön ist? 502 00:24:30,385 --> 00:24:33,346 ‎Es gab nicht einmal einen Cutaway-Schuss ‎des Abendessens, das sie zubereitet haben. 503 00:24:34,264 --> 00:24:37,225 ‎Andere Dating-Shows verschwenden So viel Zeit für diese Aufnahme. 504 00:24:37,309 --> 00:24:38,560 ‎Wie gewagt! 505 00:24:38,643 --> 00:24:39,936 ‎Das überspringen wir einfach. 506 00:24:40,020 --> 00:24:41,813 ‎-Was haben sie gegessen? ‎-Ich habe keine Ahnung. 507 00:24:41,897 --> 00:24:44,149 ‎Wir lassen es ‎an die Fantasie des Betrachters. 508 00:24:49,070 --> 00:24:51,698 ‎SI-HYUN HAT EINE TEXTMELDUNG ERHALTEN 509 00:24:51,781 --> 00:24:54,743 ‎DIE FRAU, DIE SIE ALS IHREN IDEALTYP AUSGEWÄHLT HAT ‎Liegt am Fuße des Berges 510 00:24:54,826 --> 00:24:56,661 ‎Schleichen Sie sich hinaus und holen Sie sie ab 511 00:24:58,705 --> 00:25:00,582 ‎Oh, lass mich 512 00:25:00,665 --> 00:25:02,709 ‎-ein bisschen rausgehen. ‎-Okay. 513 00:25:02,792 --> 00:25:05,045 Sie sagten mir, ich solle heimlich gehen 514 00:25:05,128 --> 00:25:06,546 Und geh den Berg hinunter, 515 00:25:06,630 --> 00:25:08,340 Und sie wird dort auf mich warten. 516 00:25:08,423 --> 00:25:09,841 ‎Das stand in der SMS. 517 00:25:09,925 --> 00:25:10,884 ‎Was? 518 00:25:11,635 --> 00:25:13,011 ‎Das wird langsam interessant. 519 00:25:13,094 --> 00:25:14,346 ‎-Warte mal. ‎-Ja? 520 00:25:14,429 --> 00:25:15,972 ‎-So läuft es also ab. ‎-Es waren nicht drei? 521 00:25:16,056 --> 00:25:17,599 ‎Sie haben uns angelogen. 522 00:25:17,682 --> 00:25:18,600 ‎Was? Oh. 523 00:25:18,683 --> 00:25:19,517 ‎Damit es Spaß macht. 524 00:25:19,601 --> 00:25:22,938 ‎Welches Tier war in dieser Hütte? 525 00:25:23,563 --> 00:25:25,315 ‎-Ein Hund. ‎-Und? 526 00:25:25,398 --> 00:25:26,358 ‎Eine Katze. 527 00:25:26,441 --> 00:25:28,735 ‎Zwei welpenähnliche Menschen ‎und zwei katzenähnliche Menschen. 528 00:25:31,238 --> 00:25:33,573 ‎Eine katzenartige Frau ‎und eine welpenartige Frau. 529 00:25:33,657 --> 00:25:37,035 ‎Ein katzenartiger Mann ‎und ein welpenartiger Mann. Insgesamt vier. 530 00:25:37,118 --> 00:25:38,912 ‎Ich habe eine Gänsehaut an den Koteletten. 531 00:25:43,416 --> 00:25:44,918 ‎DIE PERSON, DIE AUSGEWÄHLT HAT ‎SI-HYUN ALS IHR IDEALER TYP 532 00:25:45,001 --> 00:25:47,045 ‎THEMA 4 IST ANGEKOMMEN ‎AM FUSSE DES BERGES 533 00:25:47,128 --> 00:25:49,089 ‎Job und… 534 00:25:49,172 --> 00:25:51,967 ‎Schau dir ihre Fingernägel an. ‎Sie ist definitiv katzenartig. 535 00:25:53,093 --> 00:25:54,844 ‎Man erkennt wirklich, dass sie katzenartig ist 536 00:25:54,928 --> 00:25:57,013 ‎-durch einen Blick auf ihre Nägel? ‎-Welpenartige Frauen tun das nicht. 537 00:25:57,097 --> 00:26:00,642 ‎Es sind nur Fingernägel. ‎Wie kann man das erkennen, wenn man sie nur ansieht? 538 00:26:00,725 --> 00:26:02,519 ‎Sie ist definitiv katzenartig. 539 00:26:02,602 --> 00:26:03,812 ‎-Lass uns weiter beobachten. ‎-Okay. 540 00:26:03,895 --> 00:26:05,855 ‎Job und… 541 00:26:07,023 --> 00:26:08,066 ‎Soll ich es hier einfügen? 542 00:26:08,149 --> 00:26:10,568 ‎-Schauen Sie sich ihre Handyhülle an. Es ist wie eine Katze. ‎-Es ist eine Katze. 543 00:26:11,528 --> 00:26:14,698 ‎Ich fragte mich, warum sie sich für mich entschieden hatte. 544 00:26:15,699 --> 00:26:17,284 ‎Wo ist er hingegangen? 545 00:26:17,367 --> 00:26:19,995 Nun, es sieht so aus, als würde es noch eine Weile dauern. 546 00:26:22,080 --> 00:26:24,040 Ich beeilte mich, sie abzuholen 547 00:26:24,124 --> 00:26:25,834 ‎seit sie gewartet hatte. 548 00:26:32,257 --> 00:26:35,218 ‎-Oh, ja! ‎-Warte. 549 00:26:35,302 --> 00:26:38,596 ‎-Sie ähnelt einer Katze, was Jun-seung gefällt. ‎-Richtig. 550 00:26:38,680 --> 00:26:41,308 ‎Ehrlich gesagt, was das Aussehen betrifft, Sie passt gut zu Jun-seung. 551 00:26:41,391 --> 00:26:43,310 ‎-Sie passen gut zusammen. ‎-Ja, das sind sie bereits. 552 00:26:43,393 --> 00:26:45,645 ‎Sogar nur an der Oberfläche, 553 00:26:45,729 --> 00:26:47,856 ‎-Hyun-jin und Si-hyun passen gut zusammen ‎-Ja. 554 00:26:47,939 --> 00:26:49,691 ‎und Jun-seung und die neue Dame sind 555 00:26:49,774 --> 00:26:50,608 ‎-eine gute Übereinstimmung. ‎-Aber mit 556 00:26:50,692 --> 00:26:51,776 ‎Ähnliche Stimmung bedeutet nicht 557 00:26:51,860 --> 00:26:52,944 ‎-sie werden sich verabreden. ‎-Wahr. 558 00:26:53,028 --> 00:26:55,155 ‎-Gegensätze ziehen sich manchmal an. ‎-Auf jeden Fall. 559 00:26:55,238 --> 00:26:57,240 ‎Mal sehen, ob sie sich entscheiden ‎das Gegenteil oder ähnlich. 560 00:26:57,324 --> 00:26:59,534 ‎-Das wird hier der Schlüssel sein. ‎-Wie lustig. 561 00:27:00,327 --> 00:27:02,037 ‎Sich verlieben und solche Dinge 562 00:27:02,120 --> 00:27:04,331 Kommt mir sehr experimentell vor. 563 00:27:05,081 --> 00:27:06,207 ‎Ich denke, wenn jemand mein Typ ist 564 00:27:06,291 --> 00:27:09,919 ‎und zufällig auch ein freundlicher Mensch ist, 565 00:27:11,755 --> 00:27:15,050 ‎Ich würde eine Beziehung eingehen ‎mit ihnen ziemlich schnell. 566 00:27:15,133 --> 00:27:18,595 ‎Wir haben eine Umfrage zum idealen Typ von Subjekt 4 durchgeführt ‎VOR EINER WOCHE 567 00:27:18,678 --> 00:27:21,389 ‎Als ich mit jemandem ausging, der mich wirklich mochte, 568 00:27:21,473 --> 00:27:23,308 Ehrlich gesagt hatte ich keinen wirklichen Spaß. 569 00:27:23,391 --> 00:27:25,894 ‎Aber wenn ich jemanden treffe, den ich wirklich mag, 570 00:27:25,977 --> 00:27:27,479 Mein Herz schmerzt. 571 00:27:27,562 --> 00:27:29,606 ‎Es tut weh, aber ich fühle mich zu ihnen hingezogen. 572 00:27:29,689 --> 00:27:31,399 ‎Ich denke, sie bleiben auch mehr in meiner Erinnerung, 573 00:27:31,483 --> 00:27:32,734 ‎im Nachhinein. 574 00:27:32,817 --> 00:27:34,819 ‎Ich mag jemanden Wer ist wie der Rand von Tofu? 575 00:27:35,695 --> 00:27:37,155 Was ich damit meine ist 576 00:27:37,238 --> 00:27:38,907 ‎Sie sind weich wie Tofu, 577 00:27:38,990 --> 00:27:40,408 ‎aber nicht seidenweich 578 00:27:40,492 --> 00:27:41,951 ‎und haben etwas gewagte Features. 579 00:27:42,035 --> 00:27:44,746 ‎Wie der Rand von Tofu. ‎Das ist die Stimmung, die ich mag. 580 00:27:44,829 --> 00:27:48,875 ‎Ich mag jemanden, der weich aussieht ‎aber hat scharfe Gesichtszüge. 581 00:27:48,958 --> 00:27:51,044 ‎Was zum Teufel ist ein Gesicht mit Tofukante? 582 00:27:51,127 --> 00:27:53,880 ‎Sie haben eine ausgeprägte Nase und einen scharfen Kiefer Aber sie sehen weich aus wie Tofu. 583 00:27:53,963 --> 00:27:55,131 ‎Das ist ein Gesicht mit Tofurand. 584 00:27:55,215 --> 00:27:56,716 ‎-Verstehst du es? ‎-Überhaupt nicht. 585 00:27:56,800 --> 00:27:58,134 ‎-Dann schauen Sie einfach zu. ‎-Okay. 586 00:27:58,635 --> 00:28:01,638 ‎Mein idealer Persönlichkeitstyp ist ‎jemand, der nicht sensibel ist 587 00:28:01,721 --> 00:28:04,349 ‎und ist locker. Ich mag so jemanden. 588 00:28:04,432 --> 00:28:06,059 ‎WIR HABEN ZWEI FOTOS ZUM THEMA 4 GEZEIGT 589 00:28:06,142 --> 00:28:08,978 ‎SI-HYUN, JUN-SEUNG 590 00:28:09,062 --> 00:28:10,730 ‎Passt einer dieser beiden zu Ihrem idealen Typ? 591 00:28:10,814 --> 00:28:11,981 ‎Ja. 592 00:28:12,065 --> 00:28:13,024 ‎Ihn. 593 00:28:13,108 --> 00:28:14,692 ‎Sie wählte Si-hyun als ihren idealen Typ 594 00:28:14,776 --> 00:28:15,610 ‎Ihn. 595 00:28:16,945 --> 00:28:18,696 ‎Sie können nicht anders als zu lächeln, oder? 596 00:28:19,614 --> 00:28:21,366 ‎Er ist ziemlich nah dran. 597 00:28:21,449 --> 00:28:24,285 ‎Er strahlt diese große Hundeenergie aus. 598 00:28:24,369 --> 00:28:26,913 ‎Er sieht so aus, als ob er es sein könnte ‎verspielter als man denkt. 599 00:28:31,167 --> 00:28:34,045 ‎Wo hast du so einen Kerl gefunden? 600 00:28:36,047 --> 00:28:37,674 ‎Plötzlich bin ich aufgeregt. 601 00:28:38,550 --> 00:28:41,177 ‎IHR EINMAL IM JAHRTAUSEND IDEALTYP ‎Geht auf sie zu 602 00:28:44,264 --> 00:28:45,724 ‎Sobald ich ihn sah, 603 00:28:46,599 --> 00:28:47,600 Ich wusste, dass er es war. 604 00:28:53,982 --> 00:28:56,234 Ich konnte nicht glauben, dass er kam, um mich abzuholen. 605 00:28:56,317 --> 00:28:57,777 Hatte er ein Gesicht wie Tofu? 606 00:28:57,861 --> 00:28:59,612 ‎Ja, das hat er. 607 00:29:00,113 --> 00:29:01,865 ‎-Sie müssen weit gereist sein. ‎-Danke fürs Kommen. 608 00:29:01,948 --> 00:29:03,700 ‎-Ist es nicht schwer? ‎-Oh, danke. 609 00:29:03,783 --> 00:29:05,160 ‎-Es ist sehr schwer. ‎-Wir müssen 610 00:29:05,243 --> 00:29:07,078 Es geht eine ganze Weile bergauf. 611 00:29:07,162 --> 00:29:08,997 ‎-Kommen Sie mit Ihrer Tasche zurecht? ‎-Ja, mir geht es gut. 612 00:29:09,080 --> 00:29:10,790 ‎Ich werde es für dich tragen. 613 00:29:11,791 --> 00:29:13,209 ‎Wie heißt du? 614 00:29:14,002 --> 00:29:16,755 ‎-Ich bin Byeon Ji-young. ‎-Ji-young, ich verstehe. 615 00:29:17,338 --> 00:29:18,631 ‎Ich bin Si-hyun. 616 00:29:18,715 --> 00:29:20,341 ‎-Ahn Si-hyun. ‎-Ahn Si-hyun? 617 00:29:20,425 --> 00:29:21,843 ‎Was ist hier drin? 618 00:29:21,926 --> 00:29:23,887 ‎-Ich habe etwas Fleisch und… ‎-Fleisch? 619 00:29:23,970 --> 00:29:27,474 ‎-Und Zutaten für den Doenjang-Eintopf. ‎-Okay. 620 00:29:27,557 --> 00:29:29,058 ‎Wir haben ohne Fleisch gegessen. 621 00:29:29,142 --> 00:29:30,101 ‎Wirklich? 622 00:29:31,352 --> 00:29:32,812 ‎Ich bin so nervös. 623 00:29:34,105 --> 00:29:35,273 ‎So nervös. 624 00:29:35,356 --> 00:29:36,816 ‎Warte. Oh mein Gott. 625 00:29:36,900 --> 00:29:38,026 ‎Sie hat einen guten Stil. 626 00:29:38,109 --> 00:29:40,195 ‎-Ja, sie hat Stil. ‎-Warum hat sie die Strickjacke umwickelt? 627 00:29:40,278 --> 00:29:42,530 ‎-Genau. ‎-Ihr Stil ist verrückt. 628 00:29:42,614 --> 00:29:45,366 ‎Jun-seung sagte, er mag ‎eine freundliche, katzenartige Person, die modisch ist. 629 00:29:46,284 --> 00:29:48,369 ‎Jun-seung wird es tun Verliebe dich schwer in Ji-young. 630 00:29:48,453 --> 00:29:50,079 ‎Lassen Sie sich verwickeln! 631 00:29:50,163 --> 00:29:53,792 ‎-Lassen Sie sich verwickeln! ‎-Lassen Sie sich verwickeln! 632 00:29:53,875 --> 00:29:56,211 ‎Wir sind dort oben völlig isoliert. 633 00:29:56,795 --> 00:29:57,629 ‎Wirklich? 634 00:29:57,712 --> 00:29:59,172 ‎Wir müssen Holz hacken und alles. 635 00:30:00,423 --> 00:30:02,634 ‎Dein Outfit passt Holzhacken, schätze ich. 636 00:30:04,761 --> 00:30:06,888 ‎Sie werden es herausfinden, wenn Sie dort ankommen. 637 00:30:07,472 --> 00:30:08,932 ‎Es ist nicht so, dass ich dort hinaufgehe 638 00:30:09,015 --> 00:30:11,142 Nur um herauszufinden, dass niemand da ist, oder? 639 00:30:11,226 --> 00:30:13,311 ‎Er sah genauso aus wie auf seinem Foto. 640 00:30:13,394 --> 00:30:15,688 ‎Er hatte markante Gesichtszüge, 641 00:30:15,772 --> 00:30:17,565 Und er hatte eine sehr helle Haut. 642 00:30:17,649 --> 00:30:20,401 ‎Es hätte unangenehm sein können, 643 00:30:20,485 --> 00:30:22,445 Aber er hat das Eis sehr gut gebrochen. 644 00:30:22,529 --> 00:30:25,573 ‎-Ich denke, Sie werden sich in kürzester Zeit anpassen. ‎-Wirklich? 645 00:30:28,993 --> 00:30:32,080 ‎Ich würde sie gerne fragen, warum sie sich für mich entschieden hat 646 00:30:32,163 --> 00:30:34,499 ‎wenn ich eine Chance bekomme. 647 00:30:34,582 --> 00:30:36,209 ‎Sie war stilvoll 648 00:30:36,292 --> 00:30:38,211 ‎und sehr einzigartig. 649 00:30:38,294 --> 00:30:39,796 ‎Vielleicht Jun-seungs Typ. 650 00:30:40,672 --> 00:30:43,925 ‎Er schrieb, dass er katzenartige Gesichtszüge mag. 651 00:30:44,008 --> 00:30:45,468 ‎„Ich möchte jemanden finden 652 00:30:45,552 --> 00:30:48,054 ‎mit einem freundlichen Katzengesicht und gutem Stil.“ 653 00:30:53,434 --> 00:30:54,269 ‎Wir sind hier. 654 00:31:03,319 --> 00:31:04,195 ‎Wer ist das? 655 00:31:04,279 --> 00:31:05,321 ‎Jemand ist hier? 656 00:31:06,197 --> 00:31:08,199 Ich schätze, er wollte sie abholen? 657 00:31:08,950 --> 00:31:09,826 ‎Das nehme ich an. 658 00:31:13,496 --> 00:31:15,665 ‎Si-hyun ging ‎nach Erhalt einer SMS, 659 00:31:15,748 --> 00:31:17,417 Ich wusste also, dass etwas nicht stimmte. 660 00:31:17,500 --> 00:31:18,960 Ich wusste also, dass er sie abholen wollte. 661 00:31:19,043 --> 00:31:20,378 ‎-Lass uns gehen. ‎-Sie ist hier. 662 00:31:21,004 --> 00:31:21,838 ‎Wow. 663 00:31:21,921 --> 00:31:23,840 ‎Hallo. 664 00:31:24,716 --> 00:31:26,009 ‎Es ist ein freundlicher Hund. 665 00:31:26,092 --> 00:31:26,968 ‎Hallo. 666 00:31:27,927 --> 00:31:29,929 ‎Ich sagte in meinem Interview ‎und Vorstellungsschreiben 667 00:31:30,013 --> 00:31:32,807 Dass ich jemanden mag ‎mit einem freundlichen, katzenartigen Gesicht 668 00:31:32,891 --> 00:31:34,100 Und guter Stil. 669 00:31:34,183 --> 00:31:35,894 Und genau das war sie. 670 00:31:35,977 --> 00:31:37,186 ‎Wow. 671 00:31:37,270 --> 00:31:38,104 ‎Sie ist neu. 672 00:31:38,187 --> 00:31:39,522 ‎Ein Neuzugang. 673 00:31:40,523 --> 00:31:41,357 ‎Hast du schon gegessen? 674 00:31:41,441 --> 00:31:42,317 ‎Nein. 675 00:31:43,776 --> 00:31:45,194 ‎Sie hat ein freundliches Katzengesicht. 676 00:31:45,278 --> 00:31:46,529 ‎Sie ist mein Typ. 677 00:31:46,613 --> 00:31:48,239 ‎Wie kann das sein? 678 00:31:48,323 --> 00:31:50,074 ‎-Ihre Idealtypen sind alle durcheinander. ‎-Genau. 679 00:31:50,158 --> 00:31:53,870 ‎Ji-young interessiert sich für Si-hyun, 680 00:31:53,953 --> 00:31:56,831 Doch Jun-seung interessiert sich für Ji-young. 681 00:31:56,915 --> 00:31:59,959 ‎Also muss er möglicherweise mit Si-hyun konkurrieren. 682 00:32:00,043 --> 00:32:03,212 ‎In der Zwischenzeit denkt Hyun-jin vielleicht: ‎„Was ist mit mir?“ 683 00:32:03,296 --> 00:32:05,048 Ich esse dieses Liebesquadrat auf. 684 00:32:05,131 --> 00:32:07,008 ‎-Möchten Sie vorbeikommen? ‎-Sicher. 685 00:32:07,091 --> 00:32:08,009 ‎Haben Sie Hunger? 686 00:32:08,092 --> 00:32:09,802 ‎Ich habe ein bisschen Hunger. 687 00:32:10,428 --> 00:32:11,262 ‎Wow! 688 00:32:11,346 --> 00:32:12,513 ‎Sie hat Lebensmittel besorgt. 689 00:32:12,597 --> 00:32:13,431 ‎-Wow. ‎-Ich bin so berührt. 690 00:32:13,514 --> 00:32:14,933 ‎Ich habe etwas Fleisch gekauft. 691 00:32:15,600 --> 00:32:16,434 ‎Fantastisch. 692 00:32:16,517 --> 00:32:17,977 ‎-Ich liebe es. ‎-Wir hatten keine. 693 00:32:18,061 --> 00:32:20,229 ‎Sie muss essen. Also lass mich das Fleisch grillen. 694 00:32:20,313 --> 00:32:22,273 ‎Nein, etwas Einfaches ist in Ordnung. 695 00:32:22,941 --> 00:32:25,151 ‎-Da ist einiges drin. ‎-Wow. 696 00:32:25,652 --> 00:32:26,819 ‎Es sind genau vier. 697 00:32:26,903 --> 00:32:28,112 ‎Das ist es. 698 00:32:28,196 --> 00:32:30,031 ‎Es gibt Getränke und Snacks. 699 00:32:30,114 --> 00:32:32,408 ‎Wir hatten vorhin tatsächlich einen Doenjang-Eintopf. 700 00:32:32,492 --> 00:32:33,326 ‎Wirklich? 701 00:32:33,409 --> 00:32:34,661 ‎-Morgen? ‎-‎Doenjang‎ Eintopf und… 702 00:32:34,744 --> 00:32:37,747 Ich wusste zunächst nicht, wie ich mich verhalten sollte. 703 00:32:37,830 --> 00:32:39,457 ‎Die anderen haben es wahrscheinlich nicht bemerkt, 704 00:32:39,540 --> 00:32:42,168 Aber ich wusste nicht, wie ich mich verhalten sollte. 705 00:32:42,251 --> 00:32:44,003 ‎-Frauen übernachten im ersten Stock. ‎-Wirklich? 706 00:32:44,087 --> 00:32:44,963 ‎Männer sind im zweiten Stock. 707 00:32:45,046 --> 00:32:46,047 ‎Okay. 708 00:32:46,130 --> 00:32:47,757 ‎Ich mache es für dich. 709 00:32:47,840 --> 00:32:49,884 ‎-Soll ich nach unten gehen? ‎-Ja. 710 00:32:49,968 --> 00:32:51,052 ‎-Ja. ‎-Geh nach unten. 711 00:32:52,637 --> 00:32:53,930 ‎Das ist großartig. 712 00:32:54,013 --> 00:32:56,557 Du hast sie aus heiterem Himmel erzogen. 713 00:32:56,641 --> 00:32:58,434 Ich war selbst auch überrascht. 714 00:32:58,518 --> 00:33:01,646 ‎-Bist du ausgegangen, nachdem du eine SMS bekommen hast? ‎-Verzeihung? 715 00:33:01,729 --> 00:33:02,730 ‎Ja. 716 00:33:03,731 --> 00:33:05,233 ‎Du warst eine Weile weg. 717 00:33:06,567 --> 00:33:09,112 ‎FÜR JI-YOUNG, DER SPÄT ANKOMMT 718 00:33:09,195 --> 00:33:11,572 ‎Sie bereiten die Zutaten vor ‎FÜR DOENJANG-EINTOPF 719 00:33:17,328 --> 00:33:18,788 ‎Soll ich etwas Fleisch hinzufügen? 720 00:33:20,123 --> 00:33:21,624 ‎Es gibt eine Menge, also sollen wir? 721 00:33:22,250 --> 00:33:24,127 ‎Ich habe viel mitgebracht. 722 00:33:24,919 --> 00:33:27,380 ‎Sollen wir grillen? Trinkst du? 723 00:33:27,463 --> 00:33:28,339 ‎Ja. 724 00:33:28,423 --> 00:33:30,883 ‎-Warum gibt es nicht etwas gegrilltes Fleisch? ‎-Später? 725 00:33:31,551 --> 00:33:33,469 ‎-mit ein paar Drinks später? ‎-Klingt gut. 726 00:33:33,553 --> 00:33:34,637 ‎Können Sie mit Ihrem Alkohol umgehen? 727 00:33:36,305 --> 00:33:39,392 ‎-Ich gehe gerne etwas trinken. ‎-Okay. 728 00:33:44,272 --> 00:33:45,356 ‎Das ist Haha? 729 00:33:45,940 --> 00:33:46,858 ‎Ja, 730 00:33:47,692 --> 00:33:48,985 Wir haben es so genannt. 731 00:33:49,485 --> 00:33:51,237 ‎Hast du ihr deinen Namen gesagt? 732 00:33:52,196 --> 00:33:54,574 ‎-Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen? ‎-Ich bin Wee Jun-seung. 733 00:33:54,657 --> 00:33:56,200 ‎-Jun-seung? ‎-Jun-seung. 734 00:33:56,284 --> 00:33:57,368 ‎Jun-seung, 735 00:33:57,452 --> 00:33:59,120 Soll ich den Tisch decken? 736 00:34:00,038 --> 00:34:01,289 ‎Nein, bitte nehmen Sie einfach Platz. 737 00:34:01,914 --> 00:34:03,458 Ich kann nicht einfach da sitzen. 738 00:34:03,541 --> 00:34:06,544 ‎Alle arbeiten so hart. 739 00:34:06,627 --> 00:34:07,795 ‎Wir haben Wasser, nicht wahr? 740 00:34:07,879 --> 00:34:09,130 ‎Ja, das tun wir. 741 00:34:09,213 --> 00:34:10,465 Ich habe meine Sätze kurz gehalten. 742 00:34:11,174 --> 00:34:12,675 Ich sagte Dinge wie: „Tu das.“ 743 00:34:12,759 --> 00:34:14,469 Ich habe das Gespräch kurz gehalten. 744 00:34:15,053 --> 00:34:16,345 ‎Haben wir noch einen Stuhl? 745 00:34:16,429 --> 00:34:17,805 ‎-Ist das in Ordnung? ‎-Ist es nicht 746 00:34:17,889 --> 00:34:19,557 ‎-zu klein? Soll ich dort sitzen? ‎-Nr. 747 00:34:20,141 --> 00:34:21,100 ‎Aber… 748 00:34:21,184 --> 00:34:22,018 ‎Es ist so bequem. 749 00:34:22,101 --> 00:34:23,728 ‎DER KOMFORTABELSTE KLEINE STUHL 750 00:34:27,315 --> 00:34:31,152 ‎Sollte ich welches ausprobieren? Wem gehört das Vorstellungsschreiben? 751 00:34:31,235 --> 00:34:32,779 ‎Haben Sie die gelesen? 752 00:34:33,571 --> 00:34:35,448 ‎Lesen Sie weiter ‎die Vorstellungsbriefe. 753 00:34:35,531 --> 00:34:36,741 ‎Das ist so schwer. 754 00:34:36,824 --> 00:34:40,203 ‎JUN-SEUNG ERZÄHLTE ES JI-YOUNG ‎UM DIE SELBSTEINFÜHRUNG ZU LESEN 755 00:34:40,286 --> 00:34:41,788 ‎In seinem Vorstellungsbrief 756 00:34:41,871 --> 00:34:44,373 ‎Jun-seung sagte, er mochte katzenartige Gesichter. 757 00:34:44,457 --> 00:34:46,417 ‎Aber ich bin keine Katze. 758 00:34:46,501 --> 00:34:48,461 ‎Ich dachte: „Eine Katze ist gerade angekommen.“ 759 00:34:49,212 --> 00:34:52,090 ‎Also seid ihr alle wie ich hierher gekommen? 760 00:34:52,173 --> 00:34:53,007 ‎Ja. 761 00:34:53,091 --> 00:34:54,008 ‎Bist du alleine hierher gekommen? 762 00:34:54,092 --> 00:34:55,593 ‎-Nein, mit ihm. ‎-Oh, richtig. 763 00:34:55,676 --> 00:34:58,096 ‎-Er ging den ganzen Weg nach unten. ‎-Ja, ich bin hierher gekommen 764 00:34:58,179 --> 00:35:01,099 ‎-mit Si-hyun. ‎-‎Aber ich habe mich gefragt 765 00:35:01,182 --> 00:35:05,103 Warum es Si-hyun war Das ging, um sie abzuholen. 766 00:35:05,186 --> 00:35:08,523 ‎Hat Ji-young ihn ausgewählt? 767 00:35:08,606 --> 00:35:11,275 ‎Ich will keine Situation Das würde mich nervös machen. 768 00:35:11,359 --> 00:35:12,693 ‎Wenn wir denselben Kerl mögen, 769 00:35:13,528 --> 00:35:15,404 ‎Ich glaube, ich werde die Motivation verlieren. 770 00:35:16,948 --> 00:35:20,326 ‎Hyun-jin scheint attraktiver zu sein ‎zu Si-hyun im Moment. 771 00:35:20,409 --> 00:35:23,079 ‎Aber mit der Ankunft von Ji-young, 772 00:35:23,162 --> 00:35:25,998 ‎-Hyun-jin wurde etwas konkurrenzfähig ‎-Ja. 773 00:35:26,082 --> 00:35:27,250 ‎-über Si-hyun. ‎-Ja. 774 00:35:27,333 --> 00:35:28,167 ‎Es ist so unterhaltsam. 775 00:35:28,251 --> 00:35:29,252 ‎Es sieht gut aus. 776 00:35:30,670 --> 00:35:31,838 Probieren Sie es aus. 777 00:35:35,508 --> 00:35:36,342 ‎Erstaunlich. 778 00:35:36,968 --> 00:35:39,637 ‎Ich habe noch nie Fleisch gegrillt ‎mit Holzkohle wie dieser. 779 00:35:40,138 --> 00:35:41,848 ‎Es ist hervorragend. 780 00:35:46,686 --> 00:35:47,562 ‎Es ist großartig. 781 00:35:47,645 --> 00:35:48,938 ‎Ihre idealen Typen stimmen nicht überein 782 00:35:49,647 --> 00:35:51,190 ‎Sollten wir anfangen zu essen? 783 00:35:51,816 --> 00:35:53,609 ‎Vielen Dank. 784 00:35:53,693 --> 00:35:55,570 ‎DIE VIER THEMEN SIND VERSAMMELT 785 00:35:57,488 --> 00:35:59,157 Mir gefällt, dass es minimalistisch ist. 786 00:35:59,240 --> 00:36:00,283 ‎Da es nur vier sind, 787 00:36:00,366 --> 00:36:01,742 ‎-wir können uns einfach auf sie konzentrieren. ‎-Ja. 788 00:36:01,826 --> 00:36:04,829 ‎Sogar in anderen Dating-Shows, Nur etwa vier Personen stehen im Rampenlicht. 789 00:36:04,912 --> 00:36:06,205 ‎Weißt du, 790 00:36:06,289 --> 00:36:08,416 ‎-wir sind zum guten Teil übergesprungen. ‎-Genau. 791 00:36:08,499 --> 00:36:10,543 ‎-Das ist perfekt. ‎-Es ist perfekt. 792 00:36:11,169 --> 00:36:12,295 ‎Was sind Ihre MBTIs? 793 00:36:12,378 --> 00:36:13,421 ‎-Sollten wir raten? ‎-Ja. 794 00:36:14,046 --> 00:36:15,882 ‎-Du bist introvertiert. ‎-Ja, ich bin introvertiert. 795 00:36:15,965 --> 00:36:19,343 ‎Ich erhalte sowohl ISFP als auch ISTP. 796 00:36:19,427 --> 00:36:22,096 ‎Ich habe tatsächlich schon früher von Si-hyun erfahren. 797 00:36:22,180 --> 00:36:23,347 ‎Er ist ein ISFP. 798 00:36:23,931 --> 00:36:25,224 ‎-Das Gleiche wie du. ‎-Ja, das Gleiche. 799 00:36:25,308 --> 00:36:26,267 ‎Mach weiter. 800 00:36:27,226 --> 00:36:28,060 ‎Ja, Sir. 801 00:36:28,144 --> 00:36:30,104 ‎Bist du extrovertiert, Hyun-jin? 802 00:36:30,188 --> 00:36:31,647 ‎Ich bin ein INTJ. 803 00:36:31,731 --> 00:36:32,565 ‎Wirklich? 804 00:36:33,691 --> 00:36:35,193 ‎Und Jun-seung… 805 00:36:35,276 --> 00:36:36,861 ‎Sind Sie ein INTP? 806 00:36:36,944 --> 00:36:37,987 ‎Ich bin ein ISTP. 807 00:36:38,696 --> 00:36:41,824 ‎Sie alle teilen einige Briefe mit mir. 808 00:36:41,908 --> 00:36:43,451 ‎-Das stimmt. ‎-Ja. 809 00:36:45,703 --> 00:36:47,705 ‎Hyun-jin, deins war ‎La La Land, oder? 810 00:36:47,788 --> 00:36:48,956 ‎-Das stimmt. ‎-Richtig? 811 00:36:49,040 --> 00:36:50,208 ‎Das ist 812 00:36:50,958 --> 00:36:51,792 ‎zu hart. 813 00:36:51,876 --> 00:36:53,419 ‎-Dann, ‎-Ja? 814 00:36:53,502 --> 00:36:55,922 Sagen Sie uns, wen Sie mehr mögen 815 00:36:56,005 --> 00:36:57,798 ‎nur basierend ‎zu den Vorstellungsschreiben. 816 00:36:59,467 --> 00:37:01,594 ‎Sollten wir das nicht tun? ‎nachdem wir etwas Alkohol getrunken haben? 817 00:37:01,677 --> 00:37:03,054 ‎Sollen wir etwas trinken? 818 00:37:03,137 --> 00:37:04,430 ‎Ich habe so viel Spaß. 819 00:37:06,390 --> 00:37:08,434 ‎Das ist zu viel Druck. 820 00:37:08,517 --> 00:37:09,393 ‎Warte mal. 821 00:37:09,936 --> 00:37:12,313 ‎Eigentlich Jun-seung und Si-hyun 822 00:37:12,396 --> 00:37:13,231 ‎JUN-SEUNGS SELBSTVORSTELLUNG 823 00:37:13,314 --> 00:37:16,025 ‎schienen irgendwie ähnlich. 824 00:37:16,108 --> 00:37:17,026 ‎SI-HYUNS SELBSTVORSTELLUNG 825 00:37:17,109 --> 00:37:18,653 Ich habe viel darüber nachgedacht. 826 00:37:21,906 --> 00:37:22,990 ‎Ich mag… 827 00:37:25,034 --> 00:37:28,454 ‎dieses hier. „Ein freundliches Katzengesicht ‎und guten Stil.“ 828 00:37:28,537 --> 00:37:32,416 ‎Es ist mir irgendwie ähnlich. 829 00:37:33,209 --> 00:37:34,252 ‎Wem glauben Sie, dass es ist? 830 00:37:35,544 --> 00:37:36,879 ‎Ist der Druck zu groß? 831 00:37:37,880 --> 00:37:38,714 ‎Das macht Spaß. 832 00:37:38,798 --> 00:37:40,925 ‎Warum tust du mir das an? 833 00:37:41,592 --> 00:37:42,510 ‎Das macht Spaß. 834 00:37:44,887 --> 00:37:45,721 ‎Ich denke… 835 00:37:46,806 --> 00:37:48,015 ‎-Habe ich recht? ‎-Ja. 836 00:37:48,099 --> 00:37:49,267 ‎Oh, richtig. 837 00:37:49,350 --> 00:37:51,477 ‎-Ich dachte, du wärst es. Ich habe ein Gefühl. ‎-Ja. 838 00:37:51,560 --> 00:37:53,771 ‎Er trug bequeme Kleidung, 839 00:37:53,854 --> 00:37:55,606 Aber ich konnte immer noch erkennen, dass er stilvoll ist. 840 00:37:55,690 --> 00:37:57,483 ‎Nachdem ich seinen Idealtyp kennengelernt hatte, 841 00:37:57,566 --> 00:38:00,069 ‎Ich fing an, ihn zu bemerken. 842 00:38:00,152 --> 00:38:02,822 ‎Ich war froh, dass sie sich für meine entschieden hat. 843 00:38:04,907 --> 00:38:06,158 ‎Ich werde meines lesen. 844 00:38:06,742 --> 00:38:09,537 ‎„Auf den ersten Blick sehe ich vielleicht etwas kalt aus, 845 00:38:09,620 --> 00:38:14,875 Aber Sie werden feststellen, dass ich überraschend bin ‎warmherzig und sanft.“ 846 00:38:15,376 --> 00:38:18,671 ‎„Ich fühle mich zu Menschen hingezogen, die locker sind und einen guten Sinn für Humor haben. 847 00:38:18,754 --> 00:38:22,508 ‎Ich bin auch ziemlich locker, Und meine Einstellung im Leben ist: 848 00:38:22,591 --> 00:38:23,968 ‎„Am Ende wird alles gut.“ 849 00:38:24,051 --> 00:38:26,721 ‎Als sie also „locker“ sagte, Das ist mir wirklich in Erinnerung geblieben. 850 00:38:26,804 --> 00:38:28,639 ‎„Wenn du mir den Snack kaufst, den ich mag, 851 00:38:28,723 --> 00:38:31,976 Vielleicht siehst du mich tanzen ‎als Ausdruck meines Dankes.“ 852 00:38:32,476 --> 00:38:35,813 ‎Sie war anders als ich erwartet hatte, 853 00:38:35,896 --> 00:38:37,148 Das hat also einen Eindruck hinterlassen. 854 00:38:40,359 --> 00:38:41,485 ‎Du musst ein guter Tänzer sein. 855 00:38:42,820 --> 00:38:44,780 ‎Nun, ich tanze gern. 856 00:38:44,864 --> 00:38:46,574 ‎Waren Sie auf dem Weg hierher nervös? 857 00:38:46,657 --> 00:38:48,492 ‎Ich war besorgt, aber auch aufgeregt. 858 00:38:48,576 --> 00:38:50,119 ‎Was sind deine Hobbys? 859 00:38:50,202 --> 00:38:51,996 ‎Haben Sie alle Ihre geteilt? 860 00:38:52,079 --> 00:38:53,456 ‎Darf ich zuerst deine hören? 861 00:38:56,208 --> 00:38:58,127 ‎Ich schaue gerne Filme und Fernsehsendungen. 862 00:38:59,670 --> 00:39:01,172 ‎Ich höre gerne Musik 863 00:39:01,255 --> 00:39:02,840 ‎-Musik hören? ‎-und Gitarre spielen. 864 00:39:02,923 --> 00:39:04,133 ‎-Oh, die Gitarre? ‎-Ja. 865 00:39:05,134 --> 00:39:06,594 ‎Ich gehe gerne in Cafés. 866 00:39:07,928 --> 00:39:10,306 ‎Und ich gehe gern ‎zu Kunstgalerien und Ausstellungen. 867 00:39:10,389 --> 00:39:12,516 ‎Also sagten wir, er sei der It-Typ. 868 00:39:16,812 --> 00:39:17,646 ‎Gefällt mir 869 00:39:17,730 --> 00:39:19,273 um Schweinebauch oder Hacke zu bekommen 870 00:39:19,357 --> 00:39:21,192 ‎an einem Ort ohne Schnickschnack. Du verstehst es, oder? 871 00:39:21,275 --> 00:39:23,110 ‎Wie eine Bar ohne Schnickschnack. 872 00:39:23,194 --> 00:39:24,070 ‎Das ist verrückt. 873 00:39:24,153 --> 00:39:26,906 ‎Ich mag keine schicken Schweinebauchlokale 874 00:39:26,989 --> 00:39:28,741 Aber solche aus der Nachbarschaft. 875 00:39:29,825 --> 00:39:32,286 ‎-Sie haben Fässer und so, oder? ‎-Ja. 876 00:39:32,370 --> 00:39:34,622 ‎Ich mag diese schnörkellosen Orte 877 00:39:34,705 --> 00:39:37,249 ‎wo sie den Schweinebauch in Bratpfannen braten. 878 00:39:37,333 --> 00:39:39,251 ‎Mit der Ankunft von Ji-young, 879 00:39:39,335 --> 00:39:41,754 Es hat mich wirklich getroffen Dass wir in einer Dating-Show sind. 880 00:39:43,089 --> 00:39:45,508 ‎Dinge wie ‎Gimbap‎, Schweinekotelett, ‎und würzige kalte Nudeln. 881 00:39:45,591 --> 00:39:48,260 ‎Ich liebe Schweinekoteletts so sehr, dass ich gearbeitet habe ‎vorher in einem Schnitzelrestaurant. 882 00:39:50,888 --> 00:39:51,889 ‎Jun-seung scheint-- 883 00:39:51,972 --> 00:39:53,474 ‎Er mag sie wirklich. 884 00:39:53,557 --> 00:39:54,809 ‎-Er gibt sich wirklich viel Mühe. ‎-Ja. 885 00:39:54,892 --> 00:39:56,685 ‎Er arbeitete Teilzeit ‎an einem Schweinekotelettplatz. 886 00:39:56,769 --> 00:39:58,062 ‎Das macht so viel Spaß. 887 00:39:58,145 --> 00:40:00,815 ‎Ich liebe Schweinekoteletts so sehr, dass ich gearbeitet habe ‎vorher in einem Schnitzelrestaurant. 888 00:40:00,898 --> 00:40:02,066 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 889 00:40:02,149 --> 00:40:04,485 ‎Meine Eltern sind gelaufen ‎Vorher ein Schweinekotelett-Restaurant. 890 00:40:04,568 --> 00:40:05,861 ‎-Wirklich? ‎-Weil es ihnen so gut gefällt. 891 00:40:06,362 --> 00:40:08,280 ‎Ich habe gerne Schweinekoteletts gegessen ‎mit kalten Buchweizennudeln. 892 00:40:09,448 --> 00:40:12,701 ‎Ich habe es so sehr geliebt Dass ich auch in einem Restaurant gearbeitet habe. 893 00:40:12,785 --> 00:40:13,702 ‎Das Gleiche. 894 00:40:13,786 --> 00:40:14,995 ‎Ich verstehe. 895 00:40:15,079 --> 00:40:17,164 ‎Wenn Sie an ein katzenartiges Gesicht denken, 896 00:40:17,248 --> 00:40:19,166 Man könnte meinen, dass sie es getan haben ‎ihre Nase in die Luft. 897 00:40:19,250 --> 00:40:20,876 Aber sie war so quirlig 898 00:40:20,960 --> 00:40:23,379 dass sie gegangen ist Ein toller erster Eindruck auf mich. 899 00:40:23,963 --> 00:40:25,589 ‎-Sollen wir hineingehen und trinken? ‎-Sicher. 900 00:40:25,673 --> 00:40:26,590 ‎Ja, lasst uns das tun. 901 00:40:27,299 --> 00:40:29,260 ‎-Ist es gut gelaufen? ‎-Das tat es. 902 00:40:31,720 --> 00:40:33,389 ‎Eins, zwei, drei. 903 00:40:37,184 --> 00:40:38,352 ‎Du siehst aus wie Seo In-guk. 904 00:40:38,436 --> 00:40:39,895 ‎-Das habe ich schon einmal gehört. ‎-Oh ja. 905 00:40:39,979 --> 00:40:41,439 ‎-Ein bisschen. ‎-Oh, im Ernst. 906 00:40:41,522 --> 00:40:43,107 Auch Hyun-jin ist kein gewöhnlicher Mensch. 907 00:40:43,190 --> 00:40:44,066 ‎Warum? 908 00:40:44,150 --> 00:40:45,651 ‎Sie redete immer wieder über Seo In-guk, 909 00:40:45,734 --> 00:40:48,112 ‎-also fanden sie jemanden wie ihn. ‎-Er ist da. 910 00:40:48,195 --> 00:40:49,029 ‎Du hast recht. 911 00:40:49,113 --> 00:40:51,615 ‎-Sie schenkt ihm nicht einmal Aufmerksamkeit! ‎-Das stimmt. 912 00:40:51,699 --> 00:40:53,826 ‎Die Produzenten haben sich große Mühe gegeben! 913 00:40:53,909 --> 00:40:55,911 ‎-Das stimmt. ‎-Unglaublich. 914 00:40:55,995 --> 00:40:58,622 ‎Ich bin neugierig Jedermanns idealer Persönlichkeitstyp. 915 00:40:58,706 --> 00:40:59,915 ‎Warum teilen Sie es dann nicht zuerst mit? 916 00:41:00,499 --> 00:41:04,879 ‎Ich mag jemanden, der ein Welpengesicht hat. 917 00:41:04,962 --> 00:41:06,755 ‎Mir gefällt auch die Tofu-Rand-Gesicht. 918 00:41:06,839 --> 00:41:08,924 ‎-Was ist das? ‎-Was bedeutet das? 919 00:41:09,008 --> 00:41:10,384 ‎-Interessant. ‎-Es ist so ähnlich 920 00:41:10,468 --> 00:41:13,471 ‎Es gibt Menschen mit einem Tofu-Look ‎und solche mit starken Eigenschaften. 921 00:41:13,554 --> 00:41:14,597 ‎Es liegt irgendwo dazwischen. 922 00:41:14,680 --> 00:41:16,765 ‎-Du bist so gierig. ‎-Nr. 923 00:41:17,391 --> 00:41:18,350 ‎Das Gegenteil ist der Fall. 924 00:41:18,434 --> 00:41:19,935 ‎-Sie möchten ein Tofu-ähnliches Gesicht ‎-Es ist ein Kompromiss. 925 00:41:20,519 --> 00:41:21,896 ‎sondern auch starke Features. 926 00:41:22,480 --> 00:41:23,689 ‎Es ist so etwas wie… 927 00:41:23,772 --> 00:41:26,108 ‎Ji-youngs Idealtyp war interessant. 928 00:41:26,192 --> 00:41:27,651 Sie hatte einen sehr festen Typ. 929 00:41:28,235 --> 00:41:29,111 ‎Der Rand von Tofu? 930 00:41:29,195 --> 00:41:30,905 ‎Diesen Begriff habe ich noch nie gehört. 931 00:41:31,530 --> 00:41:35,034 ‎Ich bin mir sicher Dass ein Tofu-Gesicht nicht mein Typ ist. 932 00:41:35,117 --> 00:41:36,952 Das habe ich überhaupt nicht erwartet. 933 00:41:37,036 --> 00:41:38,746 ‎Ihr Idealtyp ist ein Tofu-Gesicht? 934 00:41:38,829 --> 00:41:40,498 ‎Was bedeutet das überhaupt? 935 00:41:40,581 --> 00:41:42,666 ‎Wenn ich Jun-seung und mich vergleichen würde, 936 00:41:42,750 --> 00:41:44,376 ‎Ich denke, wir haben beide starke Eigenschaften, 937 00:41:44,460 --> 00:41:46,545 Aber mein Gesicht ist ein bisschen mehr „Tofu“. 938 00:41:47,129 --> 00:41:49,173 ‎Ich mag jemanden, der eine klare Ausstrahlung hat. 939 00:41:49,256 --> 00:41:50,341 ‎Jemand, der sich gut wäscht? 940 00:41:50,424 --> 00:41:51,634 ‎Das habe ich nicht gemeint. 941 00:41:51,717 --> 00:41:53,135 ‎Jemand, der nicht riecht. 942 00:41:53,219 --> 00:41:57,056 Es ist mir egal, ob sie aussehen ‎wie ein Welpe oder eine Katze, 943 00:41:57,139 --> 00:41:58,807 Aber ich mag sanft aussehende Frauen. 944 00:41:58,891 --> 00:41:59,975 ‎Das bin wahrscheinlich nicht ich. 945 00:42:00,059 --> 00:42:02,645 ‎Hyun-jin und ich sehen völlig unterschiedlich aus. 946 00:42:02,728 --> 00:42:05,314 ‎Mein Eindruck von Hyun-jin 947 00:42:05,397 --> 00:42:09,860 ‎kam dem Idealtyp von Si-hyun nahe ‎beschrieben in seinem Vorstellungsschreiben. 948 00:42:15,115 --> 00:42:18,118 ‎-Ich habe also Schwierigkeiten, mich zu erinnern. ‎-Ja? 949 00:42:18,202 --> 00:42:20,454 ‎Du hast mir fünf Fotos gezeigt, oder? 950 00:42:20,538 --> 00:42:24,250 Ich weiß, dass ich mich entschieden habe ‎Jun-seung ist meine erste Wahl. 951 00:42:24,333 --> 00:42:27,628 ‎Aber war Si-hyun diejenige, die ich ausgewählt habe? ‎für den fünften Platz? 952 00:42:28,963 --> 00:42:29,964 ‎Richtig? 953 00:42:30,047 --> 00:42:32,007 ‎-Der mit Kopfhörern. ‎-Ja. 954 00:42:32,091 --> 00:42:32,967 ‎-Richtig? ‎-Ja. 955 00:42:33,676 --> 00:42:35,719 ‎Das wurde mir nachts klar. 956 00:42:35,803 --> 00:42:38,806 ‎Die Tatsache, dass der Typ ‎mit dem Ring war hier 957 00:42:38,889 --> 00:42:41,058 ‎bedeutete, dass diese Person mit heller Haut 958 00:42:41,141 --> 00:42:43,519 ‎muss einer der fünf Männer gewesen sein. 959 00:42:43,602 --> 00:42:45,813 ‎Mir wurde klar: „Das war er also.“ 960 00:42:45,896 --> 00:42:49,692 ‎Jun-seung war meine erste Wahl ‎und Si-hyun war meine fünfte Wahl. 961 00:42:49,775 --> 00:42:52,027 Ich frage mich, welche Entscheidungen die anderen getroffen haben. 962 00:42:52,111 --> 00:42:53,571 ‎Wie haben sie mich eingestuft? 963 00:42:55,281 --> 00:42:56,907 ‎Also zur anderen Person… 964 00:42:59,493 --> 00:43:00,369 ‎JEDER HAT EINEN TEXT ERHALTEN 965 00:43:00,953 --> 00:43:01,954 ‎Ich habe Angst. 966 00:43:02,538 --> 00:43:06,542 ‎Wem gegenüber werden Sie Ihre Gefühle ausdrücken? ‎DIE HEART-CHIP-ABSTIMMUNG STARTET JETZT 967 00:43:06,625 --> 00:43:08,544 ‎„Die Heart Chip-Abstimmung beginnt jetzt.“ 968 00:43:12,047 --> 00:43:13,465 ‎So beginnt es. 969 00:43:13,549 --> 00:43:16,594 ‎Ich erinnerte mich, dass ich hierher gekommen war ‎eine Freundin finden und sich verlieben. 970 00:43:17,678 --> 00:43:19,638 ‎Wenn im isolierten Haus die Nacht hereinbricht, 971 00:43:20,681 --> 00:43:23,142 ‎der Heart Chip-Abstimmungsbereich ‎wird im Café eröffnet, 972 00:43:23,642 --> 00:43:28,314 ‎Wo die Themen sich ausdrücken werden ‎wie sie sich fühlen, wenn sie die Heart Chips verwenden. 973 00:43:28,981 --> 00:43:31,108 ‎Jede Person erhält 200 Herzchips, 974 00:43:31,191 --> 00:43:32,901 ‎die sie nutzen können ‎für drei Nächte und vier Tage. 975 00:43:33,902 --> 00:43:36,322 ‎Die Farbe der Herzchips jeder Person ‎wird ein Geheimnis bleiben. 976 00:43:37,448 --> 00:43:39,283 ‎Unter den Kisten ‎der beiden Menschen des anderen Geschlechts, 977 00:43:39,783 --> 00:43:43,078 Legen Sie Herzchips in eines davon Je nachdem, wie stark Ihre Gefühle sind. 978 00:43:43,162 --> 00:43:44,955 ‎Aber wenn nicht irgendwelche Gefühle für sie, 979 00:43:45,039 --> 00:43:46,332 Sie müssen nichts hineingeben. 980 00:43:48,334 --> 00:43:50,836 ‎SI-HYUN, GEHEN SIE ZUM ABSTIMMBEREICH ZUM ABSTIMMEN 981 00:43:52,713 --> 00:43:55,341 ‎ERSTER TAG ‎HEART-CHIP-ABSTIMMUNG BEGINNT 982 00:43:59,261 --> 00:44:01,305 ‎Es gibt also eine neue Regel. 983 00:44:03,015 --> 00:44:04,516 ‎Was könnte es sein? 984 00:44:04,600 --> 00:44:05,934 ‎Ich war etwas nervös. 985 00:44:09,146 --> 00:44:11,690 ‎AHN SI-HYUN ‎BETRITT DEN ABSTIMMBEREICH 986 00:44:12,775 --> 00:44:13,776 ‎Es waren zwei Kisten… 987 00:44:16,236 --> 00:44:18,447 ‎und blaue Herzchips. 988 00:44:18,530 --> 00:44:22,117 ‎Und es gab Anweisungen ‎vor den Kisten. 989 00:44:22,201 --> 00:44:25,162 ‎Wenn Sie alle Ihre Herz-Chips aufgebraucht haben, Du musst deine Gefühle bekennen. 990 00:44:26,538 --> 00:44:28,624 ‎Wenn sie alle 200 aufbrauchen, Sie müssen ihre Gefühle bekennen. 991 00:44:28,707 --> 00:44:29,667 ‎Ich liebe das. 992 00:44:29,750 --> 00:44:34,088 ‎Jun-seung könnte alle 200 Chips nutzen ‎Sofort auf Ji-young. 993 00:44:36,757 --> 00:44:39,635 ‎Ich muss meine Gefühle „spalten“. 994 00:44:39,718 --> 00:44:41,887 ‎und legen Sie sie in die Kisten. ‎Das fand ich interessant. 995 00:44:42,388 --> 00:44:46,183 ‎Es zeigt an, wie viel Prozent Meine Gefühle gelten dieser Person 996 00:44:46,266 --> 00:44:48,560 ‎in einer sehr klaren und unkomplizierten Art und Weise. 997 00:44:48,644 --> 00:44:52,022 ‎JEDE NACHT WERDEN DIE THEMEN VERWENDEN ‎DIE HERZ-CHIPS, UM IHRE GEFÜHLE AUSZUDRÜCKEN 998 00:44:52,106 --> 00:44:54,817 ‎DRINGEN SIE IHRE GEFÜHLE AUS ‎MIT DER NACHRICHTENKARTE 999 00:44:55,401 --> 00:44:57,486 ‎SI-HYUN denkt nach 1000 00:44:57,569 --> 00:45:01,281 ‎Ich habe viel darüber nachgedacht ‎Ob ich mich entscheiden soll oder nicht 1001 00:45:01,365 --> 00:45:03,575 ‎da es auch eine Option war, sich abzumelden. 1002 00:45:08,414 --> 00:45:09,832 ‎Aber ich habe beschlossen, es zu tun. 1003 00:45:11,875 --> 00:45:14,420 Ich habe es kurz gehalten. 1004 00:45:15,421 --> 00:45:17,548 ‎"Vielen Dank für die lange Reise 1005 00:45:17,631 --> 00:45:19,842 Und lasst uns morgen Spaß haben 1006 00:45:19,925 --> 00:45:21,176 ‎sich gut und erfrischt fühlen. 1007 00:45:22,094 --> 00:45:23,095 ‎Das habe ich geschrieben. 1008 00:45:23,178 --> 00:45:24,346 ‎LASST UNS MORGEN SPASS HABEN 1009 00:45:33,230 --> 00:45:34,648 ‎Du bist so süß. 1010 00:45:35,357 --> 00:45:37,734 ‎AHN SI-HYUN ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎FÜNF HERZ-CHIPS FÜR WEN? 1011 00:45:38,318 --> 00:45:40,320 ‎Wählen Sie jemanden, den Sie mögen? 1012 00:45:40,404 --> 00:45:42,656 Oder jemand, der dich mag? 1013 00:45:42,739 --> 00:45:44,575 ‎Jemand, den ich mag. 1014 00:45:46,076 --> 00:45:47,578 ‎Früher war das Gegenteil der Fall. 1015 00:45:47,661 --> 00:45:49,079 ‎-Wirklich? ‎-Aber es hat sich geändert. 1016 00:45:49,913 --> 00:45:53,000 ‎Seit es sich geändert hat, bin ich mit niemandem mehr ausgegangen. 1017 00:45:53,083 --> 00:45:54,001 ‎Wirklich? 1018 00:45:54,960 --> 00:45:57,921 ‎Seit du auf der Suche nach jemandem bist, den du magst? 1019 00:45:58,005 --> 00:46:01,133 ‎Ich habe mich noch nie zuerst an jemanden gewandt 1020 00:46:01,216 --> 00:46:04,052 ‎-oder zuerst mit jemandem geflirtet hat. ‎-Wirklich? 1021 00:46:06,430 --> 00:46:09,433 ‎WEE JUN-SEUNG ‎BETRITT DEN ABSTIMMBEREICH 1022 00:46:09,516 --> 00:46:12,936 ‎Ich habe noch nie wirklich mit jemandem geflirtet ‎Ich habe mich zum ersten Mal getroffen. 1023 00:46:13,020 --> 00:46:15,814 ‎Ich habe noch nie jemandem gegenüber zum Ausdruck gebracht, wie ich mich fühlte, 1024 00:46:15,898 --> 00:46:17,774 Deshalb war ich erleichtert, dass ich es konnte 1025 00:46:17,858 --> 00:46:20,652 Ich benutze die Chips, um meine Gefühle auszudrücken ‎statt von Angesicht zu Angesicht. 1026 00:46:23,864 --> 00:46:26,658 ‎ICH LIEBE DEINEN STIL 1027 00:46:26,742 --> 00:46:29,536 ‎Ich habe keinen Moment gezögert. 1028 00:46:29,620 --> 00:46:30,537 ‎Ich war auf Ji-young fixiert. 1029 00:46:32,831 --> 00:46:35,083 ‎Ich habe mich gefragt, wie viele ich verwenden sollte. 1030 00:46:35,167 --> 00:46:37,961 Ich begann zu zählen: „Eins, zwei … Zehn.“ 1031 00:46:43,800 --> 00:46:45,886 ‎Dann dachte ich: „Warum sich die Mühe machen, zu zählen?“ 1032 00:46:46,720 --> 00:46:48,096 ‎Ich habe mir gerade eine Handvoll geschnappt 1033 00:46:48,680 --> 00:46:49,723 ‎und stecke sie hinein. 1034 00:46:56,688 --> 00:46:59,733 ‎WEE JUN-SEUNG hat die Abstimmung abgeschlossen ‎WIE VIELE HERZ-CHIPS FÜR JI-YOUNG? 1035 00:46:59,816 --> 00:47:00,734 ‎Wie bezaubernd. 1036 00:47:00,817 --> 00:47:03,987 ‎-Sie kennen also nicht die Farbe des anderen? ‎-Seine ist rot. 1037 00:47:04,071 --> 00:47:05,531 ‎Ji-young konnte denken 1038 00:47:05,614 --> 00:47:08,200 ‎-diese roten Chips gehören Si-hyun. ‎-Natürlich. 1039 00:47:08,909 --> 00:47:11,119 Meine Güte, das ist verrückt. 1040 00:47:17,793 --> 00:47:18,835 ‎Mal sehen. 1041 00:47:18,919 --> 00:47:21,505 ‎LAH HYUN-JIN ‎BETRITT DEN ABSTIMMBEREICH 1042 00:47:21,588 --> 00:47:23,090 ‎Ich weiß, wen ich wähle. 1043 00:47:24,675 --> 00:47:25,884 Die Frage ist, wie viele. 1044 00:47:35,310 --> 00:47:38,605 ‎Sie legte Herzchips hinein ‎IN SI-HYUNS BOX 1045 00:47:39,231 --> 00:47:41,024 ‎Die Art, wie ich auf der Karte gesprochen habe 1046 00:47:42,317 --> 00:47:43,860 Es ist genau so, wie ich normalerweise spreche. 1047 00:47:45,237 --> 00:47:46,697 ‎DAS FLEISCH WAR KÖSTLICH 1048 00:47:46,780 --> 00:47:47,906 ‎„Das Fleisch war köstlich“? 1049 00:47:47,990 --> 00:47:48,991 ‎Also, Hyun-jin 1050 00:47:49,575 --> 00:47:52,077 ‎kann wie ein Welpe aussehen, Aber ihre Persönlichkeit ist nicht wie die eines Welpen. 1051 00:47:52,160 --> 00:47:55,497 ‎Sie sieht auch so aus, als würde sie ganz niedlich reden, Aber sie ging einfach, 1052 00:47:55,581 --> 00:47:56,873 ‎„Das Fleisch war köstlich.“ 1053 00:47:56,957 --> 00:47:58,041 ‎Was ist das? 1054 00:47:58,125 --> 00:48:00,294 ‎Normalerweise schrieben sie in Dating-Shows: 1055 00:48:00,377 --> 00:48:02,754 ‎„Das Fleisch war heute so gut“ ‎und füge ein paar Emojis hinzu, um süß zu sein. 1056 00:48:02,838 --> 00:48:05,382 ‎Aber sie sagte: „Das Fleisch war köstlich.“ ‎Nur ein Punkt am Ende. 1057 00:48:09,052 --> 00:48:10,637 ‎Er hat heute so hart gearbeitet. 1058 00:48:10,721 --> 00:48:12,222 ‎Alles, was Sie tun, ist hier zu arbeiten. 1059 00:48:12,306 --> 00:48:13,473 ‎-Meine Güte. ‎-Ich versuche, das Feuer zu entfachen. 1060 00:48:14,057 --> 00:48:15,976 ‎Ich denke, ich habe einen großartigen Job gemacht. 1061 00:48:16,059 --> 00:48:17,060 ‎Gute Arbeit. 1062 00:48:17,644 --> 00:48:18,729 Brennen deine Augen nicht? 1063 00:48:23,150 --> 00:48:27,279 ‎LAH HYUN-JIN ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎ZWEI HERZ-CHIPS FÜR SI-HYUN 1064 00:48:27,362 --> 00:48:28,947 ‎Ich liebe Curry. 1065 00:48:29,906 --> 00:48:30,907 ‎Ich liebe es auch. 1066 00:48:30,991 --> 00:48:32,909 ‎Mögen Sie japanisches oder indisches Curry? 1067 00:48:32,993 --> 00:48:34,161 ‎-Oder Thai-Curry? ‎-Ich mag Otoki-Curry. 1068 00:48:34,244 --> 00:48:35,245 ‎-Otoki. ‎-Otoki. 1069 00:48:35,329 --> 00:48:36,705 ‎-Leicht würzig. ‎-Ihr Instant-Curry? 1070 00:48:36,788 --> 00:48:38,165 ‎Ich auch. Leicht würzig. 1071 00:48:38,248 --> 00:48:39,541 ‎Das ist die einzige Sorte, die ich habe. 1072 00:48:39,625 --> 00:48:40,709 ‎Ich habe welche mitgebracht. 1073 00:48:40,792 --> 00:48:41,835 ‎-Du hast welche mitgebracht? ‎-Ja. 1074 00:48:41,918 --> 00:48:43,629 ‎-Er wird etwas für uns machen. ‎-Ich habe welche mitgebracht. 1075 00:48:44,379 --> 00:48:45,797 ‎Sie haben einen ähnlichen Geschmack. 1076 00:48:45,881 --> 00:48:47,591 ‎Ji-young und Jun-seung 1077 00:48:47,674 --> 00:48:48,675 ‎haben ähnliche Geschmäcker. 1078 00:48:48,759 --> 00:48:50,093 ‎Wie wäre es mit Thai-Krabben-Curry? 1079 00:48:50,177 --> 00:48:52,846 ‎-Ich mag nur Otoki. ‎-Wirklich? Meine Güte. 1080 00:48:52,929 --> 00:48:54,598 ‎Thailändisches Krabbencurry lehnte er ab. 1081 00:48:54,681 --> 00:48:56,975 ‎Ich esse nur die leicht scharfe Variante. 1082 00:48:57,059 --> 00:48:58,477 ‎-Ich mag scharfes Essen. ‎-Ich verstehe. 1083 00:48:58,560 --> 00:49:00,103 ‎Er mag Curry 1084 00:49:00,187 --> 00:49:01,438 ‎und Schweinekotelett. 1085 00:49:01,521 --> 00:49:02,856 ‎Und sogar Mode. 1086 00:49:02,939 --> 00:49:05,317 ‎Wir hatten viele Gemeinsamkeiten. 1087 00:49:05,400 --> 00:49:07,110 ‎Ich könnte mir vorstellen, ein Date mit ihm zu machen. 1088 00:49:07,194 --> 00:49:08,695 ‎Ich konnte die ganze Strecke sehen. 1089 00:49:08,779 --> 00:49:11,406 ‎BYEON JI-YOUNG ‎BETRITT DEN ABSTIMMBEREICH 1090 00:49:11,490 --> 00:49:15,786 ‎Es fiel mir schwer ‎Entscheidung über die Anzahl der Chips. 1091 00:49:15,869 --> 00:49:16,953 ‎Zweihundert Chips. 1092 00:49:17,037 --> 00:49:21,333 ‎Aber wir haben nur ‎drei Nächte und vier Tage. 1093 00:49:21,416 --> 00:49:24,961 ‎Ich war mir nicht sicher, wie ich die Chips aufteilen sollte. 1094 00:49:25,045 --> 00:49:28,507 ‎Was das Aussehen angeht, fühle ich mich zu Si-hyun hingezogen. 1095 00:49:28,590 --> 00:49:31,885 ‎Aber ich denke, ich würde gut miteinander auskommen ‎mit Jun-seung. 1096 00:49:33,095 --> 00:49:35,430 Ich denke, sie wird sie setzen ‎in Jun-seungs Box. 1097 00:49:35,514 --> 00:49:37,474 ‎Für die drei Nächte und vier Tage, 1098 00:49:37,557 --> 00:49:40,727 Man muss sich für die Person entscheiden ‎Du fühlst dich sicher. 1099 00:49:40,811 --> 00:49:44,856 ‎Sollte sie sich für Jun-seung entscheiden? mit dem sie viel gemeinsam hat, 1100 00:49:44,940 --> 00:49:47,192 ‎oder der „Einmal im Jahrtausend“-Idealtyp, 1101 00:49:47,275 --> 00:49:48,568 ‎Si-hyun? 1102 00:49:49,444 --> 00:49:52,280 Ich hatte das Gefühl, dass ich es nicht verstanden habe eine Gelegenheit, viel mit ihm zu plaudern. 1103 00:49:52,364 --> 00:49:55,117 ‎Ich schrieb: ‎„Ich würde dich gerne näher kennenlernen.“ 1104 00:49:55,200 --> 00:49:56,368 ‎ICH MÖCHTE SIE MEHR KENNENLERNEN 1105 00:50:00,455 --> 00:50:03,625 ‎WER MACHT JI-YOUNG ‎WOLLEN SIE MEHR ERFAHREN? 1106 00:50:04,209 --> 00:50:06,545 ‎BYEON JI-YOUNG ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎WIE VIELE HERZ-CHIPS FÜR WEN? 1107 00:50:06,628 --> 00:50:09,506 ‎Alle haben die Abstimmung abgeschlossen. 1108 00:50:09,589 --> 00:50:11,258 ‎Gehen Sie zum Abstimmungsbereich 1109 00:50:11,341 --> 00:50:13,468 ‎und aktivieren Sie jetzt Ihre Kästchen. 1110 00:50:13,552 --> 00:50:16,138 ‎AHN SI-HYUN PRÜFT DAS ERGEBNIS 1111 00:50:23,812 --> 00:50:26,356 ‎ES GIBT EINE MISCHUNG AUS ‎HERZCHIPS IN ZWEI VERSCHIEDENEN FARBEN 1112 00:50:26,940 --> 00:50:27,983 ‎ZEHN ROSA CHIPS, ZWEI GELBE CHIPS 1113 00:50:28,066 --> 00:50:30,235 ‎Es waren zehn rosa Herzen ‎und zwei gelbe Herzen. 1114 00:50:30,318 --> 00:50:34,281 ‎Ich dachte Ji-young ‎würde Jun-seung ihre Chips geben. 1115 00:50:34,364 --> 00:50:35,949 ‎Nachdem ich die Selbstvorstellungen gelesen habe, 1116 00:50:36,032 --> 00:50:37,492 Sie hat sich für seines entschieden. 1117 00:50:39,077 --> 00:50:41,163 ‎Also dachte ich, ich hätte nur eine Farbe. 1118 00:50:41,246 --> 00:50:42,330 ‎Aber es waren zwei. Also ging ich, 1119 00:50:43,165 --> 00:50:43,999 ‎„Hey, was ist los?“ 1120 00:50:46,251 --> 00:50:47,502 ‎„Das Fleisch war köstlich.“ 1121 00:50:47,586 --> 00:50:49,296 ‎Plötzlich war sie mir gegenüber völlig informell. 1122 00:50:49,379 --> 00:50:51,131 ‎Ich wusste sofort, dass es Hyun-jin war. 1123 00:50:52,841 --> 00:50:54,760 ‎„Ich würde dich gerne näher kennenlernen.“ 1124 00:50:54,843 --> 00:50:57,345 ‎Angesichts der Botschaft, Ich bezweifle, dass sie zehn Chips eingesetzt hat. 1125 00:50:57,429 --> 00:50:59,055 ‎Vielleicht hat sie vorsichtig zwei Chips hineingelegt? 1126 00:50:59,139 --> 00:51:02,142 ‎Derjenige, der mit einem kühnen Ton schrieb, ‎„Das Fleisch war köstlich.“ 1127 00:51:02,225 --> 00:51:03,977 Ich glaube, sie hat zehn Chips eingesetzt. 1128 00:51:06,563 --> 00:51:07,898 ‎HYUN-JIN, ZWEI HERZ-CHIPS 1129 00:51:10,275 --> 00:51:11,943 ‎JI-YOUNG, ZEHN HERZ-CHIPS 1130 00:51:12,527 --> 00:51:15,155 ‎HYUN-JIN, ZWEI HERZ-CHIPS ‎JI-YOUNG, ZEHN HERZ-CHIPS 1131 00:51:15,238 --> 00:51:17,574 ‎Er hat alles falsch verstanden. 1132 00:51:17,657 --> 00:51:19,201 ‎-Er hat die Farben falsch verstanden. ‎-Ja. 1133 00:51:19,284 --> 00:51:20,952 ‎Das könnte passieren. 1134 00:51:21,036 --> 00:51:22,037 ‎Ja, wie interessant. 1135 00:51:22,120 --> 00:51:23,997 ‎-Es wird alles kompliziert. ‎-Wie lustig. 1136 00:51:24,080 --> 00:51:26,583 ‎Eigentlich wollte ich Lernen Sie beide kennen, 1137 00:51:26,666 --> 00:51:28,960 Aber ich wollte sie setzen ‎in Si-hyuns Box mehr 1138 00:51:29,044 --> 00:51:31,129 ‎da er meinem Idealtyp näher kommt. 1139 00:51:31,713 --> 00:51:34,466 ‎Die erste Person, die ich traf, war Si-hyun. 1140 00:51:35,342 --> 00:51:36,343 ‎Die Person 1141 00:51:36,843 --> 00:51:39,429 das habe ich mir vorgestellt 1142 00:51:40,013 --> 00:51:41,097 ‎existiert. 1143 00:51:41,515 --> 00:51:44,059 ‎Sie hat zehn Herzchips hineingesteckt ‎DAS SIE IHN BESSER KENNENLERNEN WILL 1144 00:51:44,142 --> 00:51:46,019 ‎Ich weiß, wen ich bevorzuge, 1145 00:51:46,102 --> 00:51:48,814 Aber meine Gefühle sind nicht so stark. 1146 00:51:52,067 --> 00:51:54,861 ‎DIE BOX VERWENDET DIE GEFÜHLE ZWEIER MENSCHEN 1147 00:51:54,945 --> 00:51:56,238 ‎Was siehst du? 1148 00:52:07,457 --> 00:52:08,500 ‎Ist das nicht lustig? 1149 00:52:08,583 --> 00:52:09,417 ‎Das ist es. 1150 00:52:10,085 --> 00:52:12,003 ‎JI-YOUNG, GEHEN SIE ZUM ABSTIMMBEREICH ‎UND ÜBERPRÜFEN SIE IHRE BOX 1151 00:52:12,087 --> 00:52:15,882 ‎Seitdem ich meine Heart Chips eingesetzt habe ‎in Si-hyuns Kiste, 1152 00:52:16,800 --> 00:52:18,969 Ich hoffte, dass er es tun würde 1153 00:52:19,052 --> 00:52:22,264 ‎habe seine Herzchips in meine gesteckt… 1154 00:52:22,347 --> 00:52:23,515 ‎BYEON JI-YOUNG PRÜFT DAS ERGEBNIS 1155 00:52:23,598 --> 00:52:26,017 ‎…als ich meine Schachtel öffnete. 1156 00:52:42,492 --> 00:52:43,827 ‎JUN-SEUNG, 29 HERZ-CHIPS 1157 00:52:43,910 --> 00:52:45,245 ‎ICH LIEBE DEINEN STIL 1158 00:52:45,328 --> 00:52:49,583 ‎Es gab ziemlich viele Heart Chips. 1159 00:52:49,666 --> 00:52:51,376 ‎Und ich sah eine Notiz. 1160 00:52:51,459 --> 00:52:52,335 ‎Sobald ich es gelesen habe, 1161 00:52:53,253 --> 00:52:55,797 Ich konnte erkennen, von wem es war. 1162 00:52:56,423 --> 00:52:58,842 ‎Vielleicht etwa 30 Chips? 1163 00:52:58,925 --> 00:53:00,135 ‎Ich habe sie nicht gezählt. 1164 00:53:00,218 --> 00:53:03,054 Ich wollte sie nicht überfordern indem man zu viele eingibt. 1165 00:53:08,268 --> 00:53:10,478 ‎Ich war Jun-seung so dankbar 1166 00:53:10,562 --> 00:53:12,689 ‎Dafür, dass er seine Herzchips in meine gesteckt hat. 1167 00:53:12,772 --> 00:53:14,232 ‎Es hat mir ein gutes Gefühl gegeben, 1168 00:53:14,316 --> 00:53:18,361 Aber andererseits war ich auch ein bisschen traurig 1169 00:53:18,862 --> 00:53:22,490 Dass Si-hyun nichts in meins getan hat. 1170 00:53:23,074 --> 00:53:24,659 Ich glaube, er hat seine in Hyun-jins Schachtel gelegt. 1171 00:53:25,577 --> 00:53:28,204 ‎LAH HYUN-JIN PRÜFT DAS ERGEBNIS 1172 00:53:32,042 --> 00:53:34,210 ‎FÜNF HERZ-CHIPS 1173 00:53:35,587 --> 00:53:37,339 ‎Vielen Dank für die lange Reise ‎LASST UNS MORGEN SPASS HABEN 1174 00:53:38,715 --> 00:53:40,342 ‎An wen denkst du? ‎SIND DIE BLAUEN HERZ-CHIPS? 1175 00:53:40,425 --> 00:53:41,384 ‎Si-hyuns. 1176 00:53:41,885 --> 00:53:44,679 ‎Wir haben uns gegenseitig Fragen gestellt. 1177 00:53:45,263 --> 00:53:46,681 ‎SI-HYUN WÄHLTE EINE FRAGEKARTE AUS 1178 00:53:46,765 --> 00:53:48,350 ‎ER ÜBERGABE ES HYUN-JIN 1179 00:53:48,433 --> 00:53:51,978 ‎„Wenn du jetzt mit mir auf eine Reise gehen könntest, ‎Wohin möchtest du gehen? 1180 00:53:52,729 --> 00:53:53,772 ‎Wenn wir eine Reise machen würden? 1181 00:53:54,773 --> 00:53:55,690 ‎Gangneung. 1182 00:53:57,776 --> 00:53:59,778 ‎Du magst also den Strand. ‎Irgendein besonderer Strand? 1183 00:54:00,362 --> 00:54:01,988 ‎-Keine? ‎-Du? 1184 00:54:02,072 --> 00:54:03,490 ‎Ich mag Gangneung. 1185 00:54:03,573 --> 00:54:05,659 ‎Wie ist der Strand in Gangneung? 1186 00:54:05,742 --> 00:54:07,160 ‎Zuallererst ist Gangneung… 1187 00:54:07,744 --> 00:54:08,578 ‎Der Strand. 1188 00:54:11,289 --> 00:54:13,541 Ich dachte, er hätte nachgegeben ‎die Fragekarte 1189 00:54:13,625 --> 00:54:16,419 ‎an die Person, an der er mehr interessiert ist. 1190 00:54:16,503 --> 00:54:18,838 ‎Er hat es mir gegeben, also dachte ich: ‎„Er muss mich mögen.“ 1191 00:54:20,090 --> 00:54:23,802 ‎Ich habe Hyun-jin fünf Herzchips gegeben. 1192 00:54:23,885 --> 00:54:26,262 Sie half mir weiterhin an meiner Seite 1193 00:54:26,346 --> 00:54:29,891 ‎und die Tatsache, dass sie meine Hand hielt Auf unserem Weg nach oben spielte eine große Rolle. 1194 00:54:29,975 --> 00:54:31,601 ‎Ich habe vorerst fünf Chips eingesetzt. 1195 00:54:31,685 --> 00:54:33,770 ‎Dann, wenn meine Gefühle wachsen, 1196 00:54:33,853 --> 00:54:36,773 ‎Ich kann 100 Chips setzen ‎oder sogar alle von ihnen. 1197 00:54:50,537 --> 00:54:51,371 ‎Ja? 1198 00:54:58,253 --> 00:55:01,548 ‎JUN-SEUNG, GEHEN SIE ZUM ABSTIMMUNGSBEREICH ‎UND ÜBERPRÜFEN SIE IHRE BOX 1199 00:55:01,631 --> 00:55:04,384 ‎WEE JUN-SEUNG PRÜFT DAS ERGEBNIS 1200 00:55:12,600 --> 00:55:14,019 ‎Da war nichts. 1201 00:55:19,858 --> 00:55:22,444 ‎Ich dachte: „Es ist das erste Mal.“ ‎Es kann passieren.“ 1202 00:55:22,527 --> 00:55:25,321 ‎Es sind erst ein paar Stunden vergangen ‎seit wir uns trafen. 1203 00:55:25,405 --> 00:55:27,157 ‎Sie wissen nicht, wie ich bin. 1204 00:55:27,240 --> 00:55:28,283 ‎Ich wollte 1205 00:55:29,492 --> 00:55:30,952 Chatten Sie mit Ji-young. 1206 00:55:32,412 --> 00:55:34,873 ‎Jeder hat sein Kästchen angekreuzt. 1207 00:55:40,253 --> 00:55:41,796 ‎Es muss das Ding sein. Ein Brief. 1208 00:55:41,880 --> 00:55:44,215 ‎Ein Brief ist eingetroffen 1209 00:55:44,299 --> 00:55:46,259 ‎„Das Dachgeschosshaus ist geöffnet.“ 1210 00:55:47,927 --> 00:55:50,722 ‎„Die Person, die verwendet hat ‎die meisten Herzchips, 1211 00:55:51,931 --> 00:55:53,516 ‎Wee Jun-seung, 1212 00:55:53,600 --> 00:55:55,226 ‎bezeichnen kann 1213 00:55:55,310 --> 00:55:59,022 ‎entweder Lah Hyun-jin oder Byeon Ji-young ‎sein Mitbewohner im Dachgeschosshaus zu sein 1214 00:55:59,105 --> 00:56:00,356 ‎und gemeinsam dorthin gehen. 1215 00:56:01,983 --> 00:56:03,151 ‎„Mitbewohner“? 1216 00:56:03,234 --> 00:56:05,111 ‎-„Mitbewohner“? ‎-Was? 1217 00:56:05,195 --> 00:56:06,112 ‎Warte mal. 1218 00:56:06,196 --> 00:56:08,198 ‎-Ein Mitbewohner? ‎-Ja. 1219 00:56:08,281 --> 00:56:10,325 ‎Das ist wirklich ein Liebeslabor. 1220 00:56:10,408 --> 00:56:12,243 ‎Isoliertes Haus 1221 00:56:12,327 --> 00:56:13,703 ‎DACHBODENHAUS 1222 00:56:15,497 --> 00:56:16,956 ‎DAS DACHGESCHOSSHAUS ‎DURCH DAS ISOLIERTE HAUS WURDE GEÖFFNET 1223 00:56:19,167 --> 00:56:20,293 ‎DACHBODENHAUS 1224 00:56:20,877 --> 00:56:22,629 ‎Das ist kein Blind Date in einem Bett Alles noch einmal, oder? 1225 00:56:22,712 --> 00:56:24,005 ‎Ich denke, das ist es. 1226 00:56:24,089 --> 00:56:25,340 ‎Was? 1227 00:56:26,257 --> 00:56:27,467 Es ist ein Blind Date in einem Bett. 1228 00:56:27,550 --> 00:56:28,968 ‎Was ist los? 1229 00:56:29,052 --> 00:56:30,220 ‎-Das ist es. ‎-Echt? 1230 00:56:30,303 --> 00:56:32,847 ‎Ich bin mir jetzt sicher, wen ich mag. 1231 00:56:32,931 --> 00:56:34,682 ‎Ich denke, ich werde jetzt 120 Chips einsetzen. 1232 00:56:34,766 --> 00:56:37,268 ‎Mein Typ ist Si-hyun. 1233 00:56:37,352 --> 00:56:39,020 ‎Sie ist eine gruselige Frau. 1234 00:56:39,104 --> 00:56:40,355 ‎Ich habe mich entschieden. 1235 00:56:40,438 --> 00:56:41,481 ‎Ich werde anfangen zu flirten. 1236 00:56:41,564 --> 00:56:42,649 ‎Ich fühle mich angezogen. 1237 00:56:42,732 --> 00:56:44,067 ‎Ein männlicher Mann. 1238 00:56:44,150 --> 00:56:45,527 ‎„Du bekommst ein besonderes Date.“ 1239 00:56:45,610 --> 00:56:48,238 ‎Ich werde gewinnen und den Date Pass bekommen. 1240 00:56:48,321 --> 00:56:49,614 ‎Ich bin in Schwierigkeiten. 1241 00:56:49,697 --> 00:56:51,825 ‎Ich bin auch neugierig auf Si-hyun. 1242 00:56:52,700 --> 00:56:54,202 ‎Ich war sehr nervös, als ich das hörte. 1243 00:56:54,285 --> 00:56:57,497 ‎Ich hatte das Gefühl ‎Ich war der Einzige, der verliebt war. 1244 00:56:58,331 --> 00:57:01,000 ‎Ich war etwas enttäuscht. 1245 00:57:16,057 --> 00:57:18,059 ‎Untertitelübersetzung von: Ilyoung Kim 1246 00:57:18,143 --> 00:57:20,854 ‎DAS LIEBELABOR